We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fin du présent Code
fin de ce code
Article 23.- Incentives.- The tax incentives recognized herein are incorporated as amendments to the applicable tax legislation, as provided in the amending provisions at the end of this Code.
Article 23 - Incitations - Les incitations de nature fiscale reconnues par la présente réglementation sont incorporées sous la forme de modifications apportées aux règles fiscales pertinentes, comme il est indiqué dans les dispositions réformatrices figurant à la fin du présent Code.
If You want to make a complaint, please, contact Us using any of the methods provided in the "Useful Contacts" section at the end of this Code.
Si Vous souhaitez déposer une réclamation, veuillez Nous contacter en utilisant l'une des méthodes prévues dans la rubrique « Contacts utiles » à la fin du présent Code.
A list of key relevant legislation and policies is included at the end of this Code.
Une liste des politiques et lois pertinentes figure à la fin du présent code.
You can find the appropriate contact information for the Human Resources Contact and the Compliance Officer at the end of this Code.
Les coordonnées des personnes à contacter sont fournies à la fin du présent Code.
The full contact details of the Ombudsman can be found in the "Useful Contacts" section at the end of this Code.
Vous trouverez les coordonnées du Médiateur dans la rubrique « Contacts utiles » à la fin du présent Code.
In the end of this code we read out in a file with a name $li contents of a file with a database of addresses.
À la fin de ce code nous lisons au massif avec le nom $li le contenu du fichier avec la base de données des adresses.
So by the time we reach the end of this code, only operation1 has started and no completed handlers have been called.
Ainsi, à la fin du code, seule l'opération operation1 a démarré et aucun gestionnaire Terminé n'a été appelé.
If you prefer not to discuss a concern with your own supervisor, you may instead contact the Compliance Officer directly at the phone number listed at the end of this Code.
Si vous préférez ne pas aborder ce qui vous préoccupe avec votre propre superviseur, vous pouvez alors contacter directement le responsable de la conformité au numéro de téléphone indiqué à la fin de ce Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.