Examples with "end the table" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This means that we still need to start and end the table, and define the column headers.
Ce qui signifie que nous avons encore à démarrer et à clore la table, et à définir l'entête des colonnes.
The safest approach is to create a header template and a footer template to start and end the table: Header
La manière la plus sûre est de créer un modèle d'entête et un modèle de bas de table qui serviront à commencer et à terminer le tableau
And the little woman always eat way up at the other end the table, but today, she comes right around, and moves her chair in, and eats right beside of me.
La petite dame mangeait toujours à l'autre bout de la table, mais elle s'est alors approchée, elle a déplacé sa chaise et s'est mise à manger juste à côté de moi.
Andere resultaten
We need to up-end the table!
Il faut renverser la table !
The carpenter checks every square-cut end before assembling the table planks.
Le menuisier vérifie chaque bout carré avant d'assembler les planches de la table.
They reserved a seat at the end of the table for the person with reduced mobility.
Ils ont réservé une place en bout de table pour la personne à mobilité réduite.
We added a chair at the end of the table to make room for Paul.
Nous avons rajouté une chaise au bout de table pour faire de la place à Paul.
I'm sure everyone at this end of the table would agree.
Je suis sûr que tous ceux de mon côté seraient d'accord.
Whatever ends up on the table must be produced cleanly.
Tout ce qui finit sur les tables doit être produit proprement.
I can just sip a drink at the end of the table.
Je peux juste siroter un verre au bout de la table.
At a dinner party, sitting on opposite ends of the table.
À un dîner, assis aux deux extrémités de la table...
This is probably for someone down at this end of the table.
Celle-ci s'adressera probablement à quelqu'un au bout de la table.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.