Keep in mind the end users' needs during the design process.
In this project, the engineers work directly with the end users.
The company supplies equipment and components for end users only.
The target audience are professional designers as well as end users.
The new technologies will cascade down from research labs to actual end users.
Les nouvelles technologies se propageront des laboratoires de recherche aux utilisateurs finaux.
They are code responsible for presenting data to end users.
You ensure the training of our employees and the end users.
Vous assurez la formation de nos agents et des utilisateurs finaux.
Primaverde wants to be close to its customers and the end users.
Primaverde veut être proche de ses clients et des utilisateurs finaux.
Deliver content to accommodate the special needs of your end users.
Diffusez du contenu taillé aux besoins spécifiques de vos utilisateurs finaux.
Automated materials handling systems simplify the process of distributing goods to end users.
Les systèmes de manutention automatisés simplifient le processus de distribution des marchandises aux utilisateurs finaux.
They chose to co-design the digital tools with end users right from the start.
Ils ont opté pour la co-construction des outils numériques avec les utilisateurs finaux dès le départ.
Voice is still a very important service for end users.
The project's success depends on a thorough understanding of end users' needs.
La réussite du projet dépend de la connaissance approfondie des besoins des utilisateurs finaux.