They wanted to endow the community center with resources for health education.
Ils souhaitaient doter le centre communautaire de ressources pour l'éducation à la santé.
Its delicate appearance will also endow your quadcopter with stylish look.
Son apparence délicate sera également doter votre quadcopter avec look élégant.
However we can endow ourselves with a distinctive sign such as a logo.
On peut cependant se donner un signe distinctif du type logo.
Finally I would be able to endow my work with meaning.
J'allais enfin pouvoir donner un sens à mon travail.
Its sometimes hesitant movements endow it with an organic quality.
Ses mouvements parfois hésitants lui confèrent une qualité organique.
In so doing, they endow our opinion with a reasonable basis.
Elles confèrent de ce fait une base raisonnable à la formulation de notre opinion.
The generous philanthropist chose to endow the museum with a collection of rare artifacts.
Le généreux philanthrope a choisi de doter le musée d'une collection d'objets rares.
The pink capsules in the day endow with much more vitality.
Les capsules roses pendant la journée dotent de beaucoup plus de vitalité.
To endow a man with faith is to multiply his strength tenfold.
Doter l'homme d'une foi, c'est décupler sa force.
This software will endow your text with singularly dazzling effects.
Ce logiciel va doter votre texte avec singulièrement éblouissants effets.
The board aims to endow a new facility for vocational training programs.
Le conseil d'administration vise à doter un nouveau centre pour les programmes de formation professionnelle.
The university decided to endow a new scholarship for underprivileged students.
L'université a décidé de doter une nouvelle bourse d'études pour les étudiants défavorisés.
The autobiographer wishes to endow these events with a particular meaning.
L'autobiographe souhaite doter ces événements avec une signification particulière.