Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
endowment incentives program
Vertaling van "endowment incentives program" in Frans
programme Incitatifs aux fonds de dotation
That is the kind of incentive there is, and it has worked very well with the arts endowment incentives program to create endowments where we can't touch the principal.
C'est le type d'incitatif qui est en place, et cela a très bien fonctionné avec le programme d'incitatifs au fonds de dotation pour les arts en vue de créer des fonds de dotation où nous ne pouvons pas toucher aux capitaux.
Given this evidence that the use of endowments is already relatively high, a challenge for the department and community will be to demonstrate that a new endowment incentives program would succeed in leveraging investment that would otherwise not have occurred.
Devant l'évidence que l'utilisation de fonds de dotation est déjà relativement répandue, le Ministère et la communauté muséale auront la tâche de démontrer qu'un nouveau programme d'incitatifs aux fonds de dotation serait efficace pour susciter des investissements qui n'auraient pas été possibles autrement.
Since 2004, the Shaw Festival has raised $4.7 million to build our endowment fund and has received $3.98 million in matching funds from the Canadian Heritage Endowment Incentives Program.
Depuis 2004, le Shaw Festival a accumulé 4,7 millions de dollars pour son fonds de dotation et a reçu 3,98 millions de dollars en contrepartie dans le cadre du programme Incitatifs aux fonds de dotation de Patrimoine canadien.
In total, this accounts for almost 50 percent of The Shaw's endowment - a clear testament to the vital impact of the Endowment Incentives Program in building sustainability for the arts in Canada, said Colleen Blake, Executive Director of the Shaw Festival.
Au total, cela représente presque 50 p. 100 du fonds de dotation. Voilà un parfait exemple de l'incidence de ce programme sur la viabilité des arts au Canada, a mentionné Mme Colleen Blake, directrice générale du Shaw Festival.
"For the Arts Club Theatre Company, the Endowment Incentives program has been a tremendous boost at the right time," said Howard Jang, Executive Director of the Arts Club Theatre.
Pour l'Arts Club Theatre Company, le programme Incitatifs aux fonds de dotation s'est avéré d'une précieuse aide à un moment on ne peut plus opportun, a expliqué M. Howard Jang, directeur général de l'Arts Club Theatre.
Synoniemen voor endowment incentives program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 360 ms.
