We offer enduring and pernament cooperation based on clearly defined rules.
Elle propose une coopération durable et stable basée sur des règles clairement définies.
The second species was noticeably smaller, more enduring and smart.
La deuxième espèce était sensiblement plus petite, plus durable et plus intelligente.
The dressmaker preferred madder for its enduring and rich red color.
La couturière préférait la garance pour sa couleur rouge riche et durable.
His way of working in medical science is influenced by his enduring and strong personality.
Sa façon de travailler dans la science médicale est influencée par sa personnalité forte et durable.
This would lead to more enduring and sustainable development in mining communities.
De cette manière, le développement des communautés minières sera plus durable et pérenne.
Solidify your love with this symbolic wedding ring, crafted from enduring and idealistic palladium.
Consolidez votre amour avec cette alliance symbolique réalisée en palladium durable et idéaliste.
Vinyl has historically proved itself the most enduring and endearing of all formats.
Vinyle a historiquement prouvé d'être le plus durable et attachant de tous les formats.
The literature they produced was of first water, enduring and cherished for generations.
La littérature qu'ils ont produite était de la première qualité, durable et chérie pendant des générations.
Theirs was a marriage of equals, enduring and profoundly happy.
En tant que conjoints égaux, ils vivent un mariage durable et profondément heureux.
Sony is one of the most enduring and rapidly spreading plants.
Sony est l'une des usines les plus durables et à la propagation la plus rapide.
Genetic compatibility results in an increased likelihood of forming an enduring and successful relationship.
La compatibilité génétique augmente les chances de vivre une histoire d'amour durable et plaisante.
This has been an enduring and stimulating experience in the later part of my life.
Cela a été une expérience durable et stimulant dans la dernière partie de ma vie.
But it is, in fact, one of the most enduring and peaceful democracies on earth.
Mais c'est en fait l'une des démocraties les plus durables et pacifiques de la terre.