Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enduring freedom
Vertaling van "enduring freedom" in Frans
"Operation enduring freedom website."
Site de l'opération "Liberté immuable."
Operation Enduring Freedom continues; however, its focus is on counter-terrorism.
L'opération Liberté immuable se poursuit toujours mais concentre ses efforts sur la lutte contre le terrorisme.
An enduring freedom for those bound by poverty demands that governments not only recognize and assist the poor but that they also actively involve them in finding long-lasting solutions to their problems.
Une liberté durable pour ceux qui sont frappés par la pauvreté exige que les gouvernements non seulement reconnaissent et assistent les plus pauvres, mais qu'ils les fassent également participer de façon active en vue de trouver des solutions à long terme à leurs problèmes.
Without freedom there can be no enduring peace, and without peace no enduring freedom.
Sans liberté, il ne peut y avoir de paix durable; en l'absence de la paix, il ne peut y avoir de liberté durable.
The King described the Memorial as symbolizing a great truth: "Without freedom there can be no enduring peace, and without peace no enduring freedom."
Le roi a décrit le Monument comme étant le symbole d'une grande vérité : « Sans liberté, il ne peut y avoir de paix durable, et sans paix, point de liberté durable. »
Operation Enduring Freedom is an American-led operation, and it's very difficult trying to understand exactly how the chain of command works.
L'opération Liberté immuable est placée sous commandement américain et il est très difficile d'essayer de savoir exactement comment fonctionne la chaîne hiérarchique.
Operation Enduring Freedom and the ISAF mission are two separate missions.
L'opération Liberté immuable et la mission de la FIAS sont deux missions distinctes.
ISAF continues to make solid progress in accomplishing its mission and good coordination with Operation Enduring Freedom.
La FIAS a continué de progresser dans l'accomplissement de sa mission et maintient une bonne coordination avec l'opération Liberté immuable.
We are also considering, with an open mind, strengthening the synergies between the ISAF and Operation Enduring Freedom.
Nous envisageons également, avec un esprit ouvert, le renforcement des synergies entre la FIAS et l'opération "liberté immuable".
The member was asking those questions when it was clear Canada had been signed on to a counter-insurgency war under Operation Enduring Freedom.
À l'époque où la députée posait ces questions, il était clair que le Canada avait été conscrit dans une guerre contre-insurrectionnelle dans le cadre de l'opération Liberté immuable.
There is direct cooperation with Operation Enduring Freedom, which is unacceptable, and funding is to be channelled through Athena.
Il y a une coopération directe avec l'opération Liberté immuable, ce qui est inacceptable, et le financement doit être assuré par Athena.
Both ISAF and Operation Enduring Freedom are ready to assist in securing the forthcoming elections.
Aussi bien la FIAS que l'opération Liberté immuable sont prêtes à aider à assurer la sécurité des prochaines élections.
The United States are thus intervening in a veritable powder keg, supposedly to bring with them "Enduring Freedom".
C'est donc dans une véritable poudrière qu'interviennent les Etats-Unis, soi-disant pour y apporter la "Liberté durable".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enduring freedom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 420. Exact: 420. Verstreken tijd: 56 ms.
