We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'application du code
faire respecter le Code
mise en application du Code
faire appliquer le code
As the person responsible for enforcing the code of conduct for his ministers, will the Prime Minister instruct the member for LaSalle - Émard to please make that list public?
En tant que responsable de l'application du code de déontologie de ses ministres, le premier ministre enjoindra-t-il le député de LaSalle-Émard de diffuser cette liste?
I know this because the Conflict of Interest and Ethics Commissioner is responsible for enforcing the code of ethics and the Conflict of Interest Act.
Je le sais, car c'est la commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique qui est responsable de l'application du code d'éthique et de la Loi sur les conflits d'intérêts.
Complaint Procedures The goal of the procedures for enforcing the Code is to promote ethical behaviour and eliminate unethical behaviour.
Le but de la procédure visant à faire respecter le Code est de promouvoir l'adoption de comportements éthiques et d'éliminer les comportements contraires à l'éthique.
An Ethics Committee is tasked with enforcing the Code of Ethics, receiving reports of unethical behavior and overseeing the enforcement of the provisions of anti-corruption laws.
Un Comité Éthique est chargé de la mise en application du Code Éthique, de la réception des alertes relatives aux comportements non-éthiques et du suivi de l'application des dispositions des lois anti-corruption.
The Commission directs WSPs to submit compliance reports on an annual basis, by 31 March of each year, to support the Commission's role in monitoring WSPs for systemic non-compliance and enforcing the Code.
Le Conseil ordonne aux FSSF de déposer des rapports de conformité annuels au plus tard le 31 mars de chaque année pour appuyer le rôle du Conseil dans la surveillance de toute non-conformité systémique des FSSF et de la mise en application du Code.
There have been a number of different mechanisms suggested for enforcing the code.
This regulator would be responsible for maintaining the code of conduct, and enforcing the code through the disciplinary process.
Cet organisme serait responsable de tenir le code de conduite à jour et de le mettre en application au moyen du processus disciplinaire.
The appointment of a Supreme Court justice to head a conduct committee that will decide on disciplinary matters will also go some way to enforcing the code of conduct.
La nomination d'un juge de la Cour suprême à la tête d'un comité, qui se prononcera sur les questions disciplinaires, contribuera, dans une certaine mesure, à faire appliquer le code de conduite.
Accordingly, the Commission finds it appropriate that the CCTS begin enforcing the code within six months of the date of this decision.
Par conséquent, le Conseil est d'avis qu'il est approprié que le CPRST commence à appliquer le code dans les six mois suivant la date de la présente décision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.