We ordered carburized bearings for improved performance in the engine block.
Nous avons commandé des roulements cémentés pour améliorer les performances du bloc moteur.
They also repaired the engine block and drained it of water.
Ils réparaient également le bloc moteur en y retirant toute l'eau.
The engine block houses the cylinders, enabling the vehicle to run smoothly.
Le bloc-moteur abrite les cylindres, permettant au véhicule de fonctionner en douceur.
A strong engine block contributes to better horsepower and efficiency.
Un bloc-moteur robuste contribue à une meilleure puissance et efficacité.
Packing providing the seal between the oil pan and the engine block.
Cold weather can cause the engine block to contract and develop cracks.
Le froid peut provoquer la contraction du bloc-moteur et l'apparition de fissures.
Pictures showed that the engine block was left on the deck.
Les images ont montré que le bloc moteur était resté sur le pont.
Investing in a high-quality engine block can improve a car's longevity.
Investir dans un bloc-moteur de haute qualité peut améliorer la longévité d'une voiture.
Tubes in an engine block where the pistons move up and down.
Tubes dans un bloc-moteur où les pistons se déplacent de haut en bas.
The oil filter is located near the engine block on most cars.
Le filtre à huile est situé près du bloc moteur sur la plupart des voitures.
During the rebuild, they polished the engine block for better performance.
Pendant la reconstruction, ils ont poli le bloc-moteur pour améliorer ses performances.
The engine block, including at least one cylinder, remains stationary.
Le bloc-moteur, comprenant au moins un cylindre, reste fixe.
But the engine block broke into pieces at its first test.
Mais le bloc-moteur s'est brisé en miettes au premier essai.