They will die-cast the engine blocks to improve the manufacturing speed.
Ils mouleront sous pression les blocs moteurs pour améliorer la rapidité de fabrication.
The engine blocks are identified off the production line.
Les blocs moteurs sont identifiés hors ligne de production.
Manufacturers often offer warranties on new engine blocks to ensure quality.
Les fabricants offrent souvent des garanties sur les nouveaux blocs-moteurs pour assurer leur qualité.
He researched various engine blocks to find the best fit for his project.
Il a étudié différents blocs-moteurs pour trouver celui qui conviendrait le mieux à son projet.
The semi-open shells can be used for handling materials like car radiators, batteries, wires and cables, white goods and engine blocks.
Les pinces semi-ouvertes peuvent être utilisées pour la manutention de pièces de ferraille telles que les radiateurs de voiture, batteries, fils et câbles, appareils électroménagers et blocs-moteur.
Precise handling of XL workpieces such as large engine blocks is thus possible.
La manipulation précise de pièces de très grande taille telles que de grands blocs-moteur est ainsi possible.
The manufacturing of engine blocks includes a variety of operations.
La fabrication de blocs-moteurs comporte une gamme d'opérations.
We had blown transmissions, cracked engine blocks.
On a cassé des transmissions, des blocs moteurs.
Two engine blocks and assorted sections of the old shrimper are still visible.
Deux blocs moteurs et des sections variées de l'ancien crevettier sont encore visibles.
Toyota has developed super-lightweight and highly compact engine blocks and transmissions.
Toyota a donc élaboré des blocs moteurs et des boîtes de vitesses ultralégers et extrêmement compacts.
Several automobile components are also manufactured using die casting, including pistons, cylinder heads, and engine blocks.
Plusieurs composants automobiles sont également fabriqués en moulage sous pression, y compris des pistons, des culasses et des blocs-moteurs.
This process is used for the manufacture of engine blocks, exchangers, battery trays and alloy wheels.
Ce procédé est utilisé pour la fabrication de blocs moteurs, d'échangeurs, de bacs à batterie et jantes en alliage.
Using these plants, grease and particles are washed away from the smallest components of watches as well as large engine blocks.
Celles-ci permettent d'éliminer la graisse et les particules des pièces d'horlogerie minuscules, mais aussi des gros blocs moteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.