We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To the right of the console are throttle controls fitted with an engine kill switch and lanyard.
Les manettes des gaz et le coupe-circuit des moteurs avec cordon de sécurité se trouvent à droite de ce poste.
an engine kill switch system has a transmitter and receiver which are linked through specific transmitted codes within a frequency
ce dispositif coupe-circuit pour moteur est pourvu d'un émetteur et d'un récepteur reliés par des codes spécifiques émis à l'intérieur d'une fréquence
the receiver is mounted directly on the boat and wired to an engine kill switch, maintaining the switch in the closed position as long as a signal is received from all of the activated transmitters
le récepteur, qui est monté directement sur le bateau, est raccordé par fil à un coupe-circuit pour moteur, maintenant le coupe-circuit en position de fermeture tant que tous les émetteurs activés envoient un signal
a marine safety system for identifying persons on board a marine vessel and controlling an engine of the vessel through actuation of the engine kill switch thereof, the system comprising
l'invention concerne un système de sécurité maritime pour identifier des personnes à bord d'un navire et commander un moteur du navire par l'actionnement du coupe-circuit de moteur de celui-ci. le système comprend
Although primarily designed as a gas engine kill switch it can also be used as a glow driver for glow engines, perfect for large 4 stroke engines, especially if mounted inverted in the airframe.
Bien que principalement conçu comme un coupe-circuit du moteur à gaz, il peut également être utilisé en tant que pilote de préchauffage pour moteurs glow, parfait pour les gros moteurs 4 temps, surtout si monté inversé dans la cellule.
The engine kill switch (also known as the "dead man's lanyard") was not attached to the operator (see Photo 6).
Coupe-circuit des moteurs Le coupe-circuit des moteurs (appelé aussi dispositif d'homme mort) n'était pas attaché au conducteur (Photo 6).
Engine kill switch: enables engine to be cut instantly in emergency situations.
moteur antidémarrage: permet au moteur d'être couper instantanément dans les situations d'urgence.
As a result, vessels continue to be assessed against unrealistic operating conditions. Engine Kill Switch
Il en résulte que les bâtiments continuent à être évalués en fonction de conditions d'exploitation qui ne sont pas réalistes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.