There are all kinds of innovation I could enumerate for you.
Il y a tout plein d'innovations que je pourrais vous énumérer.
And many other situations that would be too long to enumerate.
Et plusieurs autres situations qu'il serait trop long à énumérer.
By better enumerate, we mean getting the exact population in each region.
Mieux dénombrer signifie obtenir la population exacte de chaque région.
Census questionnaire used to enumerate all private dwellings.
Questionnaire sur la population servant à dénombrer tous les logements privés.
A scheme to enumerate and quantify these effects was proposed.
Un système a été proposé pour énumérer et chiffrer ces effets.
The answer is found in several instances which we will enumerate here.
La réponse se trouve dans plusieurs cas que nous énumérerons ici.
It can also enumerate the total number of possible outcomes of any situation.
Il peut aussi énumérer le nombre total de résultats possibles pour chaque situation.
Then we shall enumerate the people who will be affected by the project.
Ensuite, nous allons énumérer les personnes qui seront touchées par le projet.
I won't take your time here to enumerate them all.
Je ne vous ferai pas perdre votre temps en les énumérant toutes.
And some of them I will enumerate in this post.
Et je vais en énumérer quelques unes dans cet article.
But it would be fruitless to attempt to enumerate the many racial groups.
Il serait stérile de vouloir énumérer ces nombreux groupes raciaux.
We do, absolutely, and I can enumerate a couple of them.
Oui, tout à fait, et je peux en énumérer quelques-uns.
It is impossible to enumerate the chief editors and critics.
Il est impossible d'énumérer les rédacteurs en chef et des critiques.