I've only ever seen an enzyme like that once before.
Je n'ai vu une enzyme comme ça qu'une fois auparavant.
Complement the shortage of endogenous digestive enzyme, prevent trophism diarrhea.
Compléter la pénurie d'enzyme digestive endogène, prévenir la diarrhée trophique.
Without this specific enzyme, the chemical reaction simply does not start.
Sans ce ferment précis, la réaction chimique ne se déclenche tout simplement pas.
They made slight modifications to the enzyme to increase its reaction rate.
Ils ont modifié légèrement le ferment afin d'augmenter sa vitesse de réaction.
Finally, sulfur can damage the internal enzyme systems of animals.
Enfin, le soufre peut endommager le système enzymatique interne des animaux.
The enzyme preparation functions as a stabiliser in the final meat product.
La préparation enzymatique joue le rôle de stabilisant dans le produit carné fini.
The researchers isolated a particular enzyme to speed up this complex biochemical reaction.
Les chercheurs ont isolé un ferment particulier pour accélérer cette réaction biochimique complexe.
A new enzyme has been discovered that can repair certain types of cell damage.
On a découvert un nouveau ferment capable de réparer certains dégâts causés aux cellules.
This enzyme is essential for the digestion of lipids in many marine animals.
Ce ferment est indispensable à la digestion des lipides chez de nombreux animaux marins.
Each enzyme recognizes a specific substrate and works like a key fitting into a lock.
Chaque ferment reconnaît un substrat précis et agit comme une clé dans une serrure.
This specific enzyme only works properly at a certain human body temperature.
Ce ferment spécifique ne fonctionne correctement qu'à une certaine température du corps humain.
This medication boosts the activity of the enzyme responsible for converting sugar into energy.
Ce médicament renforce l'action du ferment responsable de la transformation du sucre en énergie.
The liver function test showed elevated enzyme levels that concerned the physician.
Le bilan hépatique a révélé des taux d'enzymes élevés qui ont inquiété le médecin.