Come, we will go back ere it is too late.
Venez, partons, avant qu'il soit trop tard.
Thus, ere he fashioned star or sun.
De la sorte, avant qu'il n'ait façonné étoile ou soleil.
It was a crest ere thou wast born.
Elle servit de cimier, avant que vous fussiez né.
Go to my mother and bring her to see me ere I die.
Va vers ma mère et ramène-la pour qu'elle me voie avant que je ne meure.
That I must wed ere he that should be husband comes to woo.
Devoir me marier avant que mon futur mari vienne me faire la cour.
I shall see thee, ere I die, look pale with love.
Avant que je meure, je veux te voir pâle d'amour.
I kissed thee ere I killed thee.
Je t'ai embrassée avant de te tuer.
Drink some wine ere you go.
Buvez une rasade avant de vous en aller.
I kissed thee ere I killed thee.
Je vais t'embrasser avant de te tuer.
The good-years shall devour them, ere they shall make us weep.
la peste les dévorera tous avant qu'ils nous fassent pleurer.
it will cost him a thousand pounds ere a' be cured.
il lui en coûtera mille livres avant d'être guéri.
I'll tell you, 'ere you ask it me again.
Je te le dirais, avant que tu ne me le demande à nouveau.
How long will a man lie i' the earth ere he rot?
Combien de temps un homme peut-il être en terre avant de pourrir ?