The integrated system is also less error prone.
Developing games for multiple platforms can be complex, error prone, and even more costly.
Le développement de jeux pour plusieurs plateformes peut être complexe, sujet aux erreurs et encore plus coûteux.
The manual coding of fixed-point data is a tedious and error prone task.
Le codage manuel des données en virgule fixe est une tâche fastidieuse et source d'erreurs.
This is error prone and time consuming.
Such conditions are error prone and should be handled carefully.
All these practices are cumbersome and error prone.
Scientific notation also makes multiplication and division easier and less error prone.
La notation scientifique permet ainsi des multiplications et des divisions plus faciles et moins sujettes aux erreurs.
It was still rather expensive, slow, cumbersome, and error prone.
Audits require time consuming and error prone human involvement
Les audits nécessitent une implication humaine chronophage et source d'erreurs.
Designing a new cryptographic primitive is very time-consuming and very error prone, even for experts in the field.
Concevoir une nouvelle primitive cryptographique est extrêmement long et très sujet aux erreurs, même pour des experts dans le domaine.
Having to re-type the domain name, authentication and proxy settings can become tedious & error prone.
Devoir retaper le nom de domaine, les paramètres d'authentification et de proxy peut devenir fastidieux et source d'erreurs.
As a last resort you may have to manually input data, which is time consuming and error prone.
En dernier recours, vous pourriez devoir entrer les données manuellement, ce qui est fastidieux et peut être une source d'erreurs.
These methods are both error prone and can lead to extended wait times in receiving the results of the criminal record check.
Ces méthodes sont toutes les deux sujettes aux erreurs et aux délais d'attente plus longs dans la réception des résultats de la vérification du casier judiciaire.