The historical novel was riddled with anachronisms and factual errors.
Le roman historique était truffé d'anachronismes et d'erreurs factuelles.
The crashing pace of the project left little room for errors.
Le rythme effréné du projet ne laissait guère de place aux erreurs.
He noticed a few spelling errors here and there in the document.
Il a remarqué quelques fautes d'orthographe ici et là dans le document.
It stands to reason that learning from mistakes helps prevent future errors.
Il tombe sous le sens qu'apprendre de ses erreurs aide à prévenir de futures fautes.
He found double the number of errors in the document this time.
Il a trouvé deux fois plus d'erreurs dans le document cette fois-ci.
The calculations resulted in a minus number, indicating previous errors.
Les calculs ont abouti à un nombre négatif, indiquant des erreurs antérieures.
The flow meter was calibrated this morning to prevent any errors.
Le débitmètre a été étalonné ce matin pour éviter toute erreur.
The rookie reported a few errors in the project submission.
Le novice a signalé quelques erreurs dans la soumission du projet.
When coding, I find it helpful to think aloud to catch errors.
Quand je code, je trouve utile de penser tout haut pour repérer les erreurs.
He took rapid steps to correct the errors in his report.
Il a agi promptement pour corriger les erreurs dans son rapport.
Before submitting the form, strike out any spelling errors.
Avant de soumettre le formulaire, rayer les fautes d'orthographe.
The counted instances of errors were discussed in the team meeting.
Les cas d'erreurs répertoriés ont été discutés lors de la réunion d'équipe.
Her figuring analysis highlighted some errors in the previous calculation.
Son analyse des chiffres a mis en évidence quelques erreurs dans le calcul précédent.