We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I found the interview especially apposite because I used to make crop circles.
J'ai trouvé l'interview particulièrement juste parce que j'avais l'habitude de faire des crop circles.
This policy is especially apposite in constitutional cases, where the implications of abstract legal conclusions are often unpredictable and can, in retrospect, turn out to be undesirable.
Cette règle de conduite est particulièrement indiquée dans les affaires constitutionnelles, où les répercussions de conclusions de droit tirées dans l'abstrait sont souvent imprévisibles et peuvent, après coup, se révéler malheureuses.
242, is especially apposite the present appeal:
242, est particulièrement adapté au présent pourvoi:
Since it is being submitted to the final session of the Commission, some reflection on the strengths and weaknesses of the procedures used in carrying out the mandate entrusted to the Special Rapporteur is especially apposite.
Étant donné qu'il est présenté à la dernière session de la Commission, il est tout à fait indiqué d'y inclure des éléments de réflexion sur les points forts et les points faibles des modalités d'exécution du mandat de rapporteur spécial.
The Secretary-General's messages, we believe, have been especially apposite and address the international community's concerns.
Les messages du Secrétaire général ont, selon nous, été particulièrement pertinents et répondent aux préoccupations de la communauté internationale.
The Chairperson recalled that Cambodia had taken no action in response to the report transmitted to it in 2010 and that a follow-up visit was especially apposite.
Le Président rappelle que le Cambodge n'a donné aucune suite au rapport qui lui a été adressé en 2010 et qu'une visite de suivi semble particulièrement indiquée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.