We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
essentielle pour valider
essentiels pour valider
essentielles pour valider
Good reproducibility of the experiments is essential for validating a new temperature sensor.
Une bonne reproductibilité des expériences est essentielle pour valider un nouveau capteur de température.
A double-blind experiment is essential for validating the effectiveness of new therapies.
Une expérience en double aveugle est essentielle pour valider l'efficacité de nouvelles thérapies.
Loopback tests are essential for validating data integrity and transmission.
Les tests de bouclage sont essentiels pour valider l'intégrité et la transmission des données.
As with any technology, tests in the laboratory are essential for validating ideas and as a proof of concept, but practical utilization is another story entirely.
Propulser des idées Comme pour toute technologie, les tests en laboratoire sont essentiels pour valider les idées et démontrer leur faisabilité.
In this lab, being able to reproduce experiments is essential for validating the results.
Dans ce laboratoire, la reproductibilité des expériences est une condition essentielle pour valider les résultats.
Thus, a well-designed cohort study is essential for validating the biomarker work.
Ainsi, une étude de cohorte bien conçue est essentielle pour valider le travail de biomarqueur.
Having access to such experimentally measured quantities is essential for validating simulations and models, which in turn improve the treatment efficiency.
La valeur mesurée expérimentalement de l'énergie linéale est essentielle pour valider les simulations et les modèles dans l'objectif d'améliorer en conséquence l'efficacité du traitement.
Data from the control group is essential for validating our study's findings.
Among the recommendations made is the urgent need to create a national offshore renewable energy technology platform to catalyse partnership research and coordinate the setting up of sea test sites, which are essential for validating the technologies.
Parmi les recommandations émises figure l'urgence de créer une plateforme technologique nationale des énergies marines, catalysant la recherche partenariale et coordonnant la mise en place de sites d'essais en mer indispensables à la validation des technologies.
The collected information is essential for validating avalanche dynamics models and other purposes. Radar sensors can be used to monitor critical slopes, e.g. those above roads and settlements.
Ces informations sont essentielles pour valider des modèles dynamiques d'avalanches. Des radars peuvent être installés pour surveiller des versants critiques, par exemple en amont de voies de communications ou de localités.
Arriving at the bivouac this morning around 8:00, they took the time to eat breakfast and then left for Leg 3... without stopping at the start line to have their odometer reading recorded, essential for validating their performance.
Rentrées ce matin vers 8h, les Gazelles ont pris le temps de déjeuner et sont reparties pour l'Etape 3... sans passer par la case obligatoire du classement qui permet de valider leur performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor essential for validating in het Engels