Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estimated normal values using
Vertaling van "estimated normal values using" in Frans
estimé les valeurs normales au moyen
estimé les valeurs normales à l'aide
The complainant also estimated normal values using a second methodology based on applying the normal rebates and discounts found in the industry to an exporter's domestic price list to arrive at an estimated FOB net price.
La plaignante a aussi estimé les valeurs normales au moyen d'une autre méthode, soit l'application des remises et des escomptes habituellement accordés dans l'industrie à la liste des prix intérieurs d'un exportateur pour arriver à un prix franco à bord net estimatif.
Using the home market pricing for each named country, the complainant estimated normal values using a methodology based on section 15 of SIMA.
À l'aide du prix du marché intérieur de chaque pays visé, la plaignante a estimé les valeurs normales selon une méthode fondée sur l'article 15 de la LMSI.
For the purpose of its analysis, the CBSA estimated normal values using a 'cost-plus' methodology.
Aux fins de son analyse, l'ASFC a estimé les valeurs normales sur la méthode « du coût majoré ».
The CBSA also estimated normal values using a similar methodology as described above.
L'ASFC a aussi estimé la valeur normale en utilisant une méthode fondée sur le coût tel que susmentionné.
For purposes of estimating margins of dumping, the CCRA estimated normal values using the complainant's estimated full cost of production in China with no amount for profits included in the calculations.
Aux fins de l'estimation des marges de dumping, l'ADRC a estimé les valeurs normales au moyen du coût de production complet estimatif en Chine, selon la plaignante, sans aucune somme pour les bénéfices incluse dans les calculs.
The CBSA estimated normal values using a similar methodology as described above.
L'ASFC a estimé les valeurs normales à l'aide d'une méthodologie similaire à celle décrite ci-dessus.
The CBSA, therefore, estimated normal values using a cost-based methodology based on surrogate country information as set out in section 20 of SIMA.
L'ASFC a donc estimé les valeurs normales en utilisant une méthode basée sur les coûts et fondée sur les renseignements des pays de rechange, comme le prévoit l'article 20 de la LMSI.
For two premium connection products, the Complainants estimated normal values using domestic selling prices in Indonesia.
Pour deux produits de raccords de première qualité, les parties plaignantes ont estimé les valeurs normales au moyen des prix de vente en Indonésie.
Normal Value Charles Tennant estimated normal values using different methods in its complaint.
Valeur normale Charles Tennant a estimé les valeurs normales à l'aide de différentes méthodes dans sa plainte.
The complainant estimated normal values using March 1998 pre-tax cost information contained in a Paine Webber report entitled "World Steel Dynamics" dated June 1998.
La plaignante a estimé les valeurs normales au moyen des renseignements sur les coûts, avant impôt, en mars 1998, figurant dans un rapport de Paine Webber intitulé « World Steel Dynamics », de juin 1998.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
