Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

eu fleets

Geflecteerde vorm van eu fleet

Vertaling van "eu fleets" in Frans

flottes de l'UE

flottes européennes

flottes communautaires

flotte de l'UE

flottes de l'Union européenne

This demonstrates the wide extent and influence of EU fleets.

Ceci témoigne de l'étendue et de l'influence des flottes de l'UE.

A secondary effect of such measures may be that some EU fleets will explore possibilities to relocate to third countries.

En marge de ces mesures, certaines flottes de l'UE pourraient étudier la possibilité de se délocaliser vers des pays tiers.

They tried to exert some control over the size and distribution of EU fleets.

Ils ont tenté d'exercer un certain contrôle sur la taille et la répartition des flottes européennes.

This article provides that the protocol could be terminated if the use of fishing opportunities by EU fleets is reduced.

Cet article prévoit que le protocole pourrait prendre fin si l'utilisation des possibilités de pêche par les flottes européennes était réduite.

What happens now is that the EU fleets can do what they like with no supervision whatsoever.

Ce qui se passe maintenant, c'est que les flottes communautaires peuvent faire ce qu'elles veulent sans supervision d'aucune sorte.

Therefore, this initiative to review how capacity and fishing effort are measured may have some important impact on determining the level of access of EU fleets to ACP resources.

Par conséquent, cette initiative destinée à examiner la manière dont la capacité et l'effort de pêche sont mesurés pourrait avoir un impact important dans la détermination du niveau d'accès des flottes communautaires aux ressources ACP.

EU fleets are already active in many oceans around the world and often cause considerable damage.

Les flottes de l'UE sont déjà actives dans de nombreux océans du monde entier où elles provoquent des dommages importants.

Fishing sector in competition with EU fleets

Le secteur de la pêche en concurrence avec les flottes de l'UE

Some EU fleets which have been operating under this regime for many years show that they can be perfectly competitive and safe without subsidies.

L'expérience de certaines flottes de l'UE qui ont appliqué ce régime durant de nombreuses années montre qu'elles peuvent opérer dans de parfaites conditions de compétitivité et de sécurité sans subventions.

Some of the demands made, if they are agreed in the reform, may introduce a bias in the conditions of competition between EU fleets and local fleets.

Certaines exigences, si elles sont acceptées dans le cadre de la réforme, peuvent biaiser les conditions de concurrence entre les flottes européennes et les flottes locales.

The vast majority of resources fished by EU fleets under these agreements are beyond the reach of local fleets alone owing to the high level of technology required, and cooperation is therefore essential.

L'immense majorité des ressources pêchées par les flottes de l'UE dans ces accords n'est pas à la portée des flottes locales en raison de la difficulté de capture qui nécessite une haute technologie, ce qui implique la coopération.

Low innovation explains part of the poor performance of the EU fleets and the stagnation of the aquaculture production for the last 15 years.

Cette faible innovation explique en partie les performances médiocres des flottes européennes et la stagnation de la production aquacole au cours des 15 dernières années.

EU fleets are then allowed to fish for stocks considered to be in good shape and not fully exploited by the third country's own fleet.

Les flottes de l'UE sont alors autorisées à pêcher dans les stocks dont l'état est considéré comme satisfaisant et qui ne sont pas pleinement exploités par la flotte nationale du pays tiers.