EU rules are there to protect everyone's personal data.
Les règles de l'UE servent à protéger les données personnelles de chacun.
The new EU rules also strengthen the investors' protection.
Les nouvelles règles de l'UE renforcent également la protection des investisseurs.
What should be learned from the new eu rules on horizontal cooperation agreements? Share
Que retenir des nouvelles règles européennes en matière de coopération horizontale ? Partager
According to the programme, there were infringements of numerous EU rules.
The amount of EU rules is constantly growing.
EU rules on aid for relocation of production have been tightened up.
New EU rules provide the railway sector with a new framework.
De nouvelles règles européennes apportent un nouveau cadre au secteur ferroviaire.
EU rules impose a strict borrowing limit on countries in the eurozone.
Les règles européennes imposent une limite d'endettement stricte aux pays membres de la zone euro.
There are strict EU rules to make their food safe.
Il existe des règles européennes strictes pour rendre leur alimentation plus sûre.
The aid is therefore compatible with EU rules.
L'aide est donc compatible avec les règles de l'UE.
Such aid is incompatible with EU rules.
Cette aide est incompatible avec les règles de l'UE.
Official export credits are subject to EU rules.
Les crédits à l'exportation officiels sont soumis aux règles de l'UE.
Under current EU rules this is unacceptable.
D'après la réglementation européenne actuelle, cela est inacceptable.