The decision to euthanize a cat is never an easy one.
Il n'est jamais facile de décider d'euthanasier un chat.
He said he will have to euthanize animals this week.
Il a dit qu'il devra euthanasier des bêtes cette semaine.
The rational and emotional reasons to make this decision to euthanize.
Les raisons rationnels et émotionnels de prendre cette décision d'euthanasier.
Being confronted with the decision to euthanize your companion is overwhelming.
Être confronté à la décision d'euthanasier votre compagnon est bouleversant.
It is sometimes necessary to euthanize compromised animals or those that are suffering.
Il est parfois nécessaire d'euthanasier les animaux fragilisés ou qui souffrent.
It is generally recommended to euthanize the sick animal.
Il est recommandé en général d'euthanasier l'animal malade.
Because you had to euthanize a beautiful, young animal.
Vous avez dû euthanasier un bel animal jeune.
Individuals who euthanize animals must be trained.
Les personnes qui euthanasient les animaux doivent être formées à le faire.
In combination, they're used to euthanize animals.
Utilisés ensembles, ils servent à euthanasier des animaux.
I was concerned that I would have to euthanize him.
J'étais inquiet que je devrais l'euthanasier.
Perhaps I could euthanize you in the morning.
Je pourrai vous euthanasier dans la matinée.
After a while, we would be obliged to euthanize an entire livestock.
On serait obligé, au bout d'un moment, d'euthanasier tout un cheptel.
These drugs are used to either euthanize or tranquillize animals for veterinary purposes.
Ces drogues sont utilisées pour euthanasier ou tranquilliser les animaux à des fins vétérinaires.