Each candidate was evaluated using the process of elimination to find the best fit.
Chaque candidat a été évalué à l'aide du raisonnement par élimination pour trouver le meilleur choix.
The second objective was evaluated using a survey as an audit procedure.
Le deuxième objectif était évalué à l'aide d'un sondage comme procédure de vérification.
The predictive ability was evaluated using an independent data set.
The intensity of the pain was evaluated using a numeric scale.
Oxidation stress is evaluated using the detection results.
The program should be evaluated using quantitative as well as qualitative analysis.
Le programme devrait être évalué au moyen d'une analyse à la fois quantitative et qualitative.
The number of eggs will be evaluated using a particle counter.
Moreover, results are evaluated using the metric defined above.
Submissions will be evaluated using the following graded criteria.
Intellectual development of children scientists evaluated using special tests.
Développement intellectuel des enfants scientifiques évalués à l'aide de tests spéciaux.
Projects are reviewed annually and evaluated using this methodology.
Les projets sont examinés chaque année et évalués au moyen de cette méthodologie.
Liquid/liquid extractions should be evaluated using suitable organic solvents.
Les extractions liquide-liquide devraient être évaluées à l'aide de solvants organiques adéquats.
Each type is evaluated using different tests.