We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus en plus complexe
toujours plus complexe
plus en plus complexes
toujours plus complexes
This is certainly an effective way to tackle our current skills shortage while keeping up with ever-more complex technological landscape.
Il s'agit là d'une méthode efficace pour solutionner la pénurie actuelle de compétences et réussir à suivre un environnement technologique de plus en plus complexe.
The increasing scarcity of resources, demographic upheavals and the rapid development of technology have all created an ever-more complex economic environment.
L'augmentation de la rareté des ressources, les bouleversements démographiques et l'évolution technologique rapide créent un environnement économique de plus en plus complexe.
By outsourcing your administration tasks in an ever-more complex regulatory environment, you can preserve your own resources and keep costs under control.
En confiant à un tiers vos tâches d'administration dans un contexte de réglementation toujours plus complexe, vous optimisez vos ressources et gardez le contrôle des coûts.
Our policy exchanges will be mutually beneficial, by stimulating the formulation of new strategies to address the challenges of our ever-more complex, competitive, globalising world.
Nos échanges profiteront aux deux parties car ils encouragent la mise au point de nouvelles stratégies destinées à répondre aux enjeux de la mondialisation et d'un environnement toujours plus complexe et concurrentiel.
Agencies are perpetually developing and acquiring technology, while buying modes like programmatic are becoming ever-more complex.
Les agences acquièrent et développent en permanence des technologies, pendant que les modes d'achats tels que le programmatique deviennent de plus en plus complexes.
Public leaders of the future will be called upon to respond to ever-more complex and systemic global challenges in ways that are creative, courageous and connected.
Les leaders publics de demain vont devoir relever des défis mondiaux de plus en plus complexes et systémiques en faisant preuve de créativité, de courage et de concertation.
And as our clients invest in ever-more complex and sophisticated structures, we evolve with them, providing innovative and creative solutions to novel issues.
Puisque nos clients investissent dans des structures de plus en plus complexes et sophistiquées, nous évoluons avec eux en offrant des solutions novatrices et créatives sur de nouveaux enjeux.
And in an ever-more complex and changing legal context, solicitors guarantee specific security to transfers of real estate properties by acting at all stages of the transaction.
En outre, dans un contexte juridique de plus en plus complexe et mouvant, le notaire offre une sécurité particulière aux transferts de propriété des biens immobiliers en intervenant à toutes les étapes de l'opération.
He also beckons the viewer, through the breach created by movement stripped of meaning, to affirm ever-more complex identity than what meets the eye, and to assume a form of freedom where freedom seems to have vanished.
Mais il invite aussi, par la rupture de gestes dépourvus de sens, à affirmer une identité toujours plus complexe que celle qui nous est assignée et à reconquérir une forme de liberté là où elle semble avoir disparu.
Digitalisation, cost-oriented simplification and ever-more complex legislation are only some of the challenges which are tackled responsibly and strategically in this department, both today and in the future.
Le numérique, la simplification axée sur les coûts et une législation toujours plus complexe ne sont que quelques-uns des défis que ce département est amené à gérer, aujourd'hui et demain, en alliant sens des responsabilités et orientation stratégique.
This was undoubtedly triggered by the challenge of designing ever-more complex vehicles to a high degree of maturity over an acceptable period of time, and without the need for expensive trial phases.
Cela a été déclen-ché par le défi à relever consistant à concevoir des véhicules de plus en plus complexes sur une période de temps acceptable, et sans pas-ser par des phases d'essais coûteux.
We must adapt to an ever-more complex, volatile, uncertain, and ambiguous world - a world that is getting increasingly more digital and interconnected, and which also keeps speeding up.
Nous devons nous adapter à un monde toujours plus complexe, volatile, incertain et ambigu. Un monde toujours plus digital et interconnecté et qui, en plus, s'accélère.
CIHR will continue to catalyze and encourage the convergence of disciplines that underlie the most exciting and important discoveries in health research, and to resolve ever-more complex health problems.
Les IRSC continueront à catalyser et à encourager la convergence des disciplines qui sous-tendent les découvertes les plus intéressantes et importantes en recherche dans le domaine de la santé, et à résoudre des problèmes de santé de plus en plus complexes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.