She altered every cell in your body to eradicate this disease.
Elle a modifié chaque cellule dans ton corps pour anéantir la maladie.
In this prison, every cell is locked exactly at eight p.m., without exception.
Dans cette prison, chaque cellule se verrouille exactement à vingt heures, sans aucune exception.
It attacked every cell in the gel pack's biological matrix.
Calcium is an essential nutrient that influences every cell in the body.
Each and every cell of all living organisms contains their genetic code.
Dans chaque cellule de tous les organismes vivants se cache leur code génétique.
The prison officer checks every cell before lights-out in the evening.
La surveillante de prison vérifie chaque cellule avant l'extinction des lumières le soir.
Listen to the sound resonate in every cell of your body.
Écoutez le son qui résonne dans chaque cellule de votre corps.
In some prisons, every cell is fitted with extremely strong window bars.
Dans certaines prisons, chaque cellule est équipée d'un grillage de fenêtre très résistant.
In the monastery, every cell has a small terracotta incense burner.
Dans le monastère, chaque cellule possède un petit brûleur d'encens en terre cuite.
This health triangle supports, defends and repairs every cell in the body.
Ce triangle soutient, défend et répare chaque cellule dans votre corps.
I choose to see the divine perfection in every cell of my body.
Je choisis de voir la perfection divine dans chaque cellule de mon corps.
The chemical needs time to permeate each and every cell of the body.
Le produit mettra du temps à permuter chaque cellule du corps.
The formula must've soaked every cell in my body.
La formule a dû pénétrer chaque cellule de mon corps.