Titre de chaque cellule avec un «R» différent discuté plus tôt.
Title each cell with a different 'R' discussed earlier.
Dans chaque cellule, il y a un seul noyau prophasique dense.
A single, dense, prophase nucleus is present in each cell.
Elle a modifié chaque cellule dans ton corps pour anéantir la maladie.
She altered every cell in your body to eradicate this disease.
Dans cette prison, chaque cellule se verrouille exactement à vingt heures, sans aucune exception.
In this prison, every cell is locked exactly at eight p.m., without exception.
La surveillante de prison vérifie chaque cellule avant l'extinction des lumières le soir.
The prison officer checks every cell before lights-out in the evening.
Il y a plus de cellules et chaque cellule nécessite un traitement spécialisé.
There are more cells, and each cell needs some specialized treatment.
Les gènes indiquent à chaque cellule son rôle dans l'organisme.
The genes indicate to each cell its role in the organism.
Écoutez le son qui résonne dans chaque cellule de votre corps.
Listen to the sound resonate in every cell of your body.
La fusion de chaque cellule sera plus facile, plus puissante.
The fusion of each cell will be easier, more powerful.
Le sérum a formé un film protecteur autour de chaque cellule.
The serum has formed a protective film around each cell.
Cet outil trie les contenus de chaque cellule dans votre sélection.
This tool sorts the contents of each cell in your selection.
Dans certaines prisons, chaque cellule est équipée d'un grillage de fenêtre très résistant.
In some prisons, every cell is fitted with extremely strong window bars.
Dans le monastère, chaque cellule possède un petit brûleur d'encens en terre cuite.
In the monastery, every cell has a small terracotta incense burner.