Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every commandment
Vertaling van "every commandment" in Frans
chaque commandement
tous les commandements
tout commandement
tout le commandement
They followed every commandment out of reverent fear of provoking divine wrath.
Ils observaient chaque commandement dans la crainte de provoquer la colère divine.
In this very religious village, a genuinely pious woman carefully observes every commandment of her faith.
Dans ce village très croyant, une femme vraiment vertueuse respecte scrupuleusement chaque commandement de sa religion.
I've pretty much broken every commandment they ever taught me.
J'ai brisé à peut près tous les commandements qu'ils m'ont appris.
every commandment except for the fifth one, that's it.
tous les commandements sauf le cinquième.
See Berakhot I. 1: every commandment to be observed before sunrise should be fulfilled before midnight to remove the possibility of transgressing it.
Voir Berakot 1,1: tout commandement comportant une obligation à remplir avant le lever du soleil devait être exécuté avant minuit, pour écarter l'homme de la transgression.
Every ordinance, every commandment and requirement is necessary for the salvation of the human family.
Toutes les ordonnances, tous les commandements et toutes les exigences sont nécessaires au salut de la famille humaine.
You might never lie, steal, keep every commandment and everything else, and you'll go to hell like a martin to its box.
Vous aurez beau ne jamais mentir ni voler; observer tous les commandements et tout le reste; et vous irez en enfer, comme l'hirondelle qui revient à son nid.
every commandment was turned upside down.
chaque commandement s'est complètement inversé ?
I'll obey every commandment!
J'obeirai à tous les Commandements.
Unfortunately, the law-keepers broke every commandment and suffered constantly from the curses of the broken law.
Malheureusement, les gardiens de loi ont transgressé tous les commandements et souffraient constamment des malédictions liées au non-respect de la loi.
And as this church joined together to make every commandment that I know how to do, the rest belongs to You, Father. I'm walking down and laying hands on that child.
Et comme cette église s'est jointe pour obéir à chaque commandement, autant que je sache, le reste est entre Tes mains, Père.
(Jos 7:1) Chapter 8 1 You shall be watchful to do every commandment which I am commanding you today, so that you may live and may multiply and may go in and possess the land which YAHWEH has sworn to your fathers.
Chapitre 8 1 Vous aurez soin de mettre en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, que vous entriez et que vous preniez possession du pays que Yahweh a juré de donner à vos pères.
In addition to the fact that one must keep every commandment to keep all commandments, the Fifth Commandment plays a special role with respect to the rest of the commandments.
En plus du fait que quelqu'un doit obéir chaque commandement pour obéir tous les commandements, le Cinquième Commandement joue un rôle spécial en ce qui concerne le reste des commandements.
Synoniemen voor every commandment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 51 ms.
