Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
every commit
Vertaling van "every commit" in Frans
chaque commit
tous les commits
chaque validation
Themis has the capacity, for your source code repositories, to take charge of the analysis of code every commit.
Themis a la capacité, pour vos dépôts de code source, de prendre en charge l'analyse du code à chaque commit.
There was no guarantee that every commit would be reviewed, though one might sometimes look over a change if one were particularly interested in that area of the code.
Il n'y avait aucune garantie que chaque commit serait revu, même on pouvait consulter une modification si elle se trouvait dans notre champs d'action.
There was no guarantee that every commit would be reviewed, though one might sometimes look over a change if one was particularly interested in that area of the code.
Nous n'avions aucune garantie que tous les commits seraient revus, bien que quelqu'un puisse de temps en temps regarder un changement s'il est particulièrement intéressé par cette partie du code.
There is another history-rewriting option that you can use if you need to rewrite a larger number of commits in some scriptable way - for instance, changing your e-mail address globally or removing a file from every commit.
Il existe une autre option de la réécriture d'historique que vous pouvez utiliser si vous avez besoin de réécrire un grand nombre de commits d'une manière scriptable; par exemple, modifier globalement votre adresse mail ou supprimer un fichier de tous les commits.
Distribute your app to beta testers and users on iOS, Android, Windows and macOS with every commit or on demand.
Distribuez votre application à des testeurs et des utilisateurs de version bêta sur iOS, Android, Windows et macOS à chaque validation ou à la demande.
The CFS is checkpointed to the standby-RP after every commit.
Le CFS est checkpointed au standby-RP après chaque validation.
With every commit, comment, and pull request, you're creating opportunities for yourself and for others to learn and grow.
A chaque commit, commentaire et pull request, vous créez des opportunités pour vous-même et pour les autres d'apprendre et de progresser.
Treat every commit as a delivery!
Traitez chaque commit comme un déploiement !
So I started to write this ebook, pretty much after the first commits, reading the design docs, watching the conference videos, reviewing every commit since the beginning.
Alors j'ai commencé à écrire ce livre, dès les premiers commits, lisant les documents de conception, regardant les vidéos de conférences, et analysant chaque commit depuis le début.
There will usually be something to say about almost every commit; even where you don't find anything to question, you may find something to praise.
Il y aura presque toujours quelque chose à dire à propos de chaque commit, même si vous ne trouvez rien à redire vous aurez peut-être un commentaire élogieux à faire.
But if the origin of the problem is hidden in the middle of all those commits, it is quite complicated to check every commit for the source of the issue.
Or, si la source du problème est dissimulée au milieu d'un ensemble de commits, il est compliqué d'aller vérifier sur chaque commit l'origine du problème.
Pointedly, he never complained about being the only person reviewing every commit, even though it took a fair amount of his time, but he did sing the praises of code review whenever he had the chance.
Évidemment il ne s'est jamais plaint d'être le seul à inspecter absolument tous les commits, même si ça lui prenait une grande partie de son temps, mais il faisait l'éloge de l'inspection de code à chaque fois qu'il en avait l'occasion.
If you have a complex application, you may want to run tests automatically with every commit for the purposes of continuous integration, so that quality control is itself - at least partially - automated.
Si votre application est complexe, il peut être utile de lancer automatiquement les tests lors de chaque commit dans l'optique d'une intégration continue), afin que le contrôle qualité puisse être lui-même automatisé, au moins partiellement.
Synoniemen voor every commit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 53 ms.
