Vertaling van "every dime" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But I swear I was going to give you every dime.
I lost every dime of liberty pay inside an hour.
On a shoe-string, saving every dime we made
Sur un shoe-string, économisant chaque sou que nous avons fait
I have to account for every dime I spend and also figure out how to make ends meet.
Je dois rendre compte de chaque sou que je dépense et me débrouiller pour boucler mon budget.
If not, you lose every dime.
Sinon, vous perdez jusqu'au dernier centime.
I paid Charlotte every dime that I owed her.
J'ai payé Charlotte jusqu'au dernier centime.
It's worth every dime I don't make.
Ça vaut chaque centime que je ne gagne pas.
I'll get you back every dime you lost.
Je te rendrai chaque centime que tu as perdu.
He knew where every dime was going.
Il savait comment chaque sous était dépensé.
We're going to sue you for every dime.
Nous allons vous poursuivre pour chaque centime.
I need approval for every dime I spend.
Il me faut une approbation pour chaque centime dépensé.
Maybe if his ex-wife hadn't have hounded him for every dime.
Si son ex-femme ne l'avait pas harcelé pour chaque centime, peut-être que...
And I need every dime to make ends meet.
J'ai besoin de chaque centime pour joindre les deux bouts.