Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every interval
Vertaling van "every interval" in Frans
After every interval an update function will repaint the canvas showing the current view.
Après chaque intervalle, une fonction de mise à jour redessine le canvas, affichant la vue actuelle.
At the end of every interval, the control circuit commands the signal driver to emit its normal alert signal.
A la fin de chaque intervalle, le circuit de commande instruit l'attaqueur d'émettre un signal d'alerte normal.
Slides are available for every interval up to an octave down and up from the current note.
Les slides sont disponibles pour tous les intervalles, jusqu'à un octave au-dessous et au-dessus de la note actuelle.
There is no path that we could graduate by putting the label of a decimal number on every interval met between 0 and 1.
Aucun trajet que l'on pourrait graduer en mettant l'étiquette d'un nombre décimal à tous les intervalles rencontrés.
The last column indicates the numbers of ascending fifths necessary to generate every interval.
La dernière colonne indique le nombre de générateurs (de quintes) nécessaires pour arriver à chaque intervalle.
For accuracy and to better judge your progress over time, note and enter your time for every interval.
Pour une plus grande précision et pour pouvoir mieux évaluer vos progrès au fil du temps, notez et saisissez votre temps pour chaque intervalle.
Thus, if you need to get a notification, say, once every hour, day, month, etc. you'll no more need to disable them in the beginning of every interval.
Si vous devez recevoir une notification, disons, une fois par heure, par jour, par mois, etc., vous n'aurez plus besoin de les désactiver au début de chaque intervalle.
This is done, first, by imagining the case in which circular action is acting upon circular action, as if the one is at right angles to another, and that this is occurring at every interval of each circular action.
Cela se fait, tout d'abord, en imaginant le cas où une action circulaire agit sur une autre action circulaire, l'une étant perpendiculaire à l'autre et ceci arrivant à chaque intervalle de chaque action circulaire.
Therefore the octave were divided into 12 equal parts where every interval is a bit out of tone but bearable by the ear.
L'octave a donc été divisée en 12 parties égales avec tous les intervalles un peu faux mais tolérables par l'oreille et permettant toutes les modulations,
What we now have is a deeming assumption of an additional five milligrams of alcohol in 100 millilitres of blood for every interval of 30 minutes in excess of two hours.
Ce que nous avons maintenant est une présomption présumée de 5 milligrammes additionnels d'alcool par 100 millilitres de sang pour chaque intervalle de 30 minutes excédant deux heures.
frequency error correction is performed by periodically adjusting the frequency of the real time clock by a fixed amount once for every interval of time defined by an adjustment value
la correction d'erreur de fréquence est mise en oeuvre par réglage périodique de la fréquence de l'horloge en temps réel selon une quantité fixe, à chaque intervalle de temps défini par une valeur de réglage
A node function determination unit (120) determines a representative terminal shared by a plurality of terminals in every interval obtained by dividing a time axis.
Une unité de détermination de fonction de nœud (120) détermine un terminal représentatif partagé par une pluralité de terminaux dans chaque intervalle obtenu par la division d'un axe temporel.
Thus, in the limit of a large number of short intervals, with a measurement at the end of every interval, the probability of making the transition to B {\displaystyle B} goes to zero.
Ainsi, dans la limite d'un grand nombre d'intervalles courts, avec une mesure à la fin de chaque intervalle, la probabilité de passer à B {\displaystyle B} passe à zéro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor every interval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 49 ms.
