We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque document
tous les documents
chacun des documents
le moindre document
You and your partners are hereby subpoenaed to hand over every single document in the entire firm.
Vous et vos associés êtes sommés à nous remettre chaque document de cette entreprise.
When every single document has a different security, changing the value to true could speed up the crawling.
Lorsque chaque document a une sécurité différente, modifier la valeur à true pourrait accélérer l'analyse.
They had every single document, but not one like this one.
On the colorful "heat map", every single document is filled with a specific color with the relevant percentage ratio which reflects the amount of pages that have been viewed by a certain user.
Une « carte thermique » colorée attribue une couleur spécifique à chaque document, indiquant un pourcentage correspondant au nombre de pages qui a été visualisé par un utilisateur donné.
The purpose of the ethics counsellor's report is to look at every single document to determine what the facts were and then to respond to the question of conflict of interest.
Le rapport du conseiller en éthique a pour objectif d'examiner tous les documents pour établir les faits et répondre ensuite à la question du conflit d'intérêts.
To avoid documents from being scanned under the wrong file number, an interactive check against the name that was linked to the file number was required for every single document.
Pour éviter que les documents ne soient scannés sous un mauvais numéro de dossier, un contrôle interactif est prévu pour chaque document à l'aide du nom qui est couplé au numéro de dossier.
We wanted all documents related to this study. I moved a motion to expand the study to include the big six, but without asking for every single document.
J'ai présenté une motion pour inclure dans l'étude les six principales entreprises, mais sans demander chaque document.
Anything further would need to be in a court of law with rules and letting people go hammer and tongs and subpoena every single document to back these things up.
Pour aller plus loin, il faudrait recourir à un tribunal avec ses règles et laisser les gens harceler et attaquer les témoins, en émettant des assignations pour tous les documents concernés pour étayer ces choses-là.
Is there any piece within the legislation or the proposal that would allow for the court to ignore the necessity for every single document to be translated into the language?
Est-ce qu'une partie de la législation ou de la proposition permet à la cour d'ignorer la nécessité de traduire chaque document?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.