Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
everything up
Vertaling van "everything up" in Frans
tout
la merde
Mad props to the volunteers who stayed late and cleaned everything up.
Grand respect aux bénévoles qui sont restés tard et ont tout rangé.
You're full of energy today; you've already tidied everything up.
Tu es en grande forme aujourd'hui, tu as déjà tout rangé.
The new manager cut unnecessary procedures at a stroke, speeding everything up.
Le nouveau directeur a supprimé les procédures inutiles d'un seul coup, accélérant tout.
After spilling his coffee, he grabbed a damp cloth to wipe everything up.
Après avoir renversé son café, il a pris un torchon humide pour tout essuyer.
She set down the last tile very carefully, afraid of messing everything up.
Elle a placé le dernier domino avec beaucoup de soin, craignant de tout déranger.
It takes a sensible person to lead this complex project without blowing everything up.
Il faut quelqu'un de sensé pour diriger ce projet compliqué sans tout faire exploser.
They packed the house like a whirlwind, boxing everything up in one evening.
Ils ont fait les cartons comme un tourbillon, emballant tout en une seule soirée.
Don't worry about it, I cleaned everything up before the boss arrived.
Ne vous en faites pas, j'ai tout nettoyé avant que le patron arrive.
He promised not to tattle on us as long as we cleaned everything up.
Il a promis de ne pas nous dénoncer tant qu'on rangeait tout.
He rushed headlong into the case and messed everything up.
Il a foncé tête baissée sur le dossier et a tout bâclé.
By always bottling everything up, she ends up feeling completely isolated.
En gardant toujours tout à l'intérieur, elle finit par se sentir complètement isolée.
I back everything up on an external drive; you never know with computers.
Je sauvegarde tout sur un disque externe, on ne sait jamais avec les ordinateurs.
The manager reminded him to close everything up before turning on the security alarm.
Le responsable lui a rappelé de tout fermer avant d'activer l'alarme de sécurité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor everything up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1962. Exact: 1962. Verstreken tijd: 150 ms.
