Any other document evidencing the professional qualities of the candidate.
Tout autre document attestant des qualités professionnelles du candidat.
Relevant documents will include rental agreements or financial records evidencing such rental.
Les pièces à fournir sont notamment des contrats de location, ou des registres financiers attestant la location.
The supplier shall keep records evidencing the conformity of supplies and services.
Le fournisseur doit conserver les enregistrements prouvant la conformité des fournitures et prestations.
Also, the certificate or document evidencing such permission.
Aussi, le certificat ou le document prouvant une telle licence.
The writing evidencing the oath shall be sent to the Associate Secretary General.
L'écrit constatant le serment est transmis au secrétaire général associé.
postal counter postage evidencing system with closed loop verification
système attestant l'affranchissement pour guichet postal avec vérification en boucle fermée
That definition includes legal documents or instruments evidencing title or interest in such property.
Cette définition comprend les actes juridiques ou documents attestant d'un titre ou d'un droit sur le bien.
Any document evidencing the effective payment of the salary,
Tout document attestant du paiement effectif du salaire,
These shall contain provisions on the duration of such courses, minimum attendance and certificates evidencing participation.
La réglementation contiendra des dispositions sur la durée de ces cours, l'assiduité minimale et les certificats attestant la participation des étudiants.
Money, certificates, or other documents evidencing a right that is a financial instrument.
L'argent, les certificats ou autres documents prouvant un droit qui est un effet financier.
Please note that you are required to file official documents evidencing your family relationships.
N'oubliez pas que vous êtes tenu de fournir des documents officiels, attestant vos relations familiales.
a curriculum vitae evidencing sufficient experience and knowledge to adequately perform the responsibilities
un curriculum vitæ attestant qu'il possède une expérience et des connaissances suffisantes pour exercer correctement ses responsabilités
references evidencing interventions in the public domain (press article, exhibition, etc.
références attestant des interventions dans le domaine public (article de presse, exposition, etc.)