Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
evolution through time
Vertaling van "evolution through time" in Frans
évolution à travers le temps
évolution au cours du temps
évolution dans le temps
And we want to capture their evolution through time.
Et nous voulons aussi saisir leur évolution à travers le temps.
This will enable you to understand the evolution through time of different training techniques.
Cela vous permettra de comprendre l'évolution à travers le temps des différentes techniques de dressage.
We were observers of this first part of the reconversion and its evolution through time, and the architectural solutions it generated.
Nous avons pu observer dans cette première partie le phénomène de la reconversion et son évolution au cours du temps et des solutions architecturales qu'elle génère.
It simulates the evolution through time of the sediment layer in terms of geometry and rock properties.
Il permet de simuler l'évolution au cours du temps de la couche de sédiments en termes de géométrie et de propriétés physiques.
If I had to examine her evolution through time, I think she reinvented her clothing style and music with success every single time.
Si je devais examiner son évolution à travers le temps, je pense qu'elle réinvente son style aussi bien que sa musique avec succès à chaque fois.
This theme focusses on the perceptions of and stakes involved in writing as a profession, both here and now, and in its evolution through time and across borders.
Cette thématique porte sur les perceptions et enjeux du métier d'écrivain, à la fois ici et maintenant et dans son évolution à travers le temps et les frontières.
Depending on the nature of the cultural heritage, its cultural context, and its evolution through time, authenticity judgements may be linked to the worth of a great variety of sources of information.
Dépendant de la nature du monument ou du site, de son contexte culturel et de son évolution au cours du temps, le jugement sur l'authenticité est lié à une variété de sources d'information.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.
Nous voulons saisir le caractère unique de chaque langue. Et nous voulons aussi saisir leur évolution à travers le temps.
Wissem Frikha presented the origins of the pressuremeter, its evolution through time and all the symposia organized for its development from
Wissem Frikha a évoqué dans son discours les débuts du pressiometre, son évolution à travers le temps et tous les colloques organisés pour son développement.
We included Sanskrit vocabularies, old Khmer and their evolution through time, modern Khmer vocabularies and ethnic minorities from Cambodia, Laos and Vietnam since the roots were common.
Nous y avons inclus les vocabulaires sanskrit, vieux khmer et leur évolution à travers le temps, les vocabulaires khmer moderne et des minorités ethniques du Cambodge, du Laos et du Vietnam dès lors que les racines étaient communes.
Discover the Saint François Longchamp resort, its history, its landscape and discover its evolution through time and the projects. Guided tour in French.
Venez découvrir la station de Saint François Longchamp, son histoire, ses paysages et découvrez son évolution à travers le temps, mais également ses projets.
It gives a good picture of your balance evolution through time.
Cette option vous donne une bonne image de l'évolution de votre solde.
The diagram also shows considerable evolution through time.
Le diagramme montre également une évolution considérable au cours du temps.
Synoniemen voor evolution through time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 78 ms.
