Take for example the floral heart sticker or the romantic cushion.
Prenons par exemple le sticker cœur fleuri ou encore le coussin romantique.
In this example the market price breaks out of the red zone.
Dans cet exemple le prix du marché sort de la zone rouge.
Some criteria - as for example the choice of canton - are self-explanatory.
Certains choix possibles comme la sélection d'un canton s'expliquent d'eux-mêmes.
Afterall, she had friends there, for example the lioness Samira.
Après tout, elle y avait des amis, comme la lionne Samira.
This was for example the case for studies carried out on priority subjects.
Ce fut notamment le cas des études réalisées sur des thèmes prioritaires.
Take for example the wave of minimalism in car companies rebranding.
Prenez par exemple la vague de minimalisme des grosses entreprises de voitures.
Please also always consider your furniture, for example the dining table.
Veuillez également toujours considérer vos meubles, par exemple la table à manger.
In the first example the melody alternates between ascending and descending motions.
Dans le premier exemple la mélodie alterne des mouvements ascendants et descendants.
The indicates any extension, so for example the file setupapi.
Le indique une extension, afin par exemple le fichier setupapi.
Take for example the name of a family from your tree.
Prenez par exemple le nom d'une famille de votre arbre.
One thus excludes for example the genetic diseases or cancers.
On exclut ainsi par exemple les maladies génétiques ou les cancers.
For example the lead of melodic lines played on the trumpet.
Pour exemple le lead des lignes mélodiques jouées à la trompette.
For example the difficulty of quickly finding a viable economic model.
Par exemple la difficulté de trouver rapidement un modèle économique viable.