Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
examples of specific measures
Vertaling van "examples of specific measures" in Frans
exemples de mesures spécifiques
exemples de mesures concrètes
Compulsory requirements are described below as well as examples of specific measures.
Les dispositions obligatoires sont détaillées dans la suite du document ainsi que des exemples de mesures spécifiques.
Can you give us some examples of specific measures?
Pouvez-vous mentionner des exemples de mesures spécifiques?
Let me give you a few examples of specific measures.
Voici quelques exemples de mesures concrètes.
These are examples of specific measures taken to reduce or eliminate a number of social problems from which the stereotype of inferiority derives, and which underlie social and cultural behaviour patterns.
Ceux-ci sont des exemples de mesures concrètes prises afin de réduire ou éliminer plusieurs problèmes sociaux, qui se trouvent à l'origine du stéréotype d'infériorité et dans les modèles de comportement social et culturel.
The report provides examples of specific measures being implemented in cities across the Americas, Asia and the Pacific and Europe.
Le rapport donne des exemples de mesures spécifiques mises en œuvre en milieu urbain dans les Amériques, en Asie-Pacifique et en Europe.
Examples of specific measures proposed are the introduction of efficient fuel for boilers and the introduction of efficient coal-fired boilers, electrical motors and lighting in industrial buildings.
Parmi les exemples de mesures concrètes proposées, il convient de mentionner l'introduction d'un combustible à haut rendement pour les chaudières et la mise en place de chaudières à charbon, de moteurs électriques et de systèmes d'éclairage efficaces dans les bâtiments industriels.
However, there are also examples of specific measures.
Cependant, on dénombre aussi des mesures spécifiques.
I shall illustrate these with a few examples of specific measures
Je les illustrerai par quelques exemples de mesures précises
The following are examples of specific measures that have been taken in this region
Parmi les initiatives concrètes entreprises dans cette région, on mentionnera notamment
It is envisaged to provide in the second compilation and synthesis report some examples of specific measures and policy options implemented by Parties, mentioning their names, where appropriate, in accordance with decision 2/CP..
Le secrétariat prévoit de citer, dans le rapport sur la deuxième compilation-synthèse, quelques exemples de mesures et de politiques que les Parties ont choisi d'appliquer, en mentionnant, au besoin, les noms de ces dernières conformément à la décision 2/CP..
Examples of specific measures taken to protect women against such coercion could be submitted in writing at a later date.
Des exemples de mesures concrètes mises en œuvre pour protéger les femmes contre de telles pressions pourront être fournis par écrit ultérieurement.
Examples of specific measures include catch-up classes, second-chance schools, training schemes to bridge the gap between school education and the labour market and special training programmes for the young unemployed.
Les exemples de mesures spéciales comprennent les cours de rattrapage, les écoles de la deuxième chance, les dispositifs de formation visant à combler les décalages entre l'éducation et le marché du travail, ainsi que les programmes de formation spéciaux pour les jeunes chômeurs.
Examples of specific measures taken in the field of education with a view to combating prejudices that can lead to racial discrimination (CERD/C/CUB/14-18, paras. 332 - 364)
Donner des exemples des mesures concrètes prises en matière d'éducation pour lutter contre les préjugés raciaux susceptibles d'encourager la discrimination raciale (CERD/C/CUB/14-18, par. 332 à 364).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
