Get a partner and shadowbox in front of each other as if you're sparring except only you don't make any contact.
Trouve un partenaire et pratique le shadowbox en face de lui comme si c'était un sparring sauf que tu es le seul à ne pas le toucher.
Do not use this product for other purposes except only for vaping and don't swallow the e-liquid.
Ne pas utiliser ce produit à d'autres fins, sauf que pour la vape et ne pas ingérer de e-liquide.
I've won several hundred dollars using this method, except only because I do it once a day at the most.
J'ai gagné plusieurs centaines de dollars en utilisant cette méthode, à l'exception seulement parce que je le fais une fois par jour au maximum.
I've won many hundred dollars using this process, except only because I do it when a day at the most.
J'ai gagné plusieurs centaines de dollars à l'aide de ce processus, à l'exception seulement parce que je le fais quand un jour au maximum.
Using natural hair transplantation, there are no side effects, except only the donor site scar which is hidden under the back-hair.
En utilisant la transplantation de cheveux naturelle, il n'y a pas d'effets secondaires, sauf que la cicatrice du site donneur qui est caché sous les cheveux du dos.
Who teach: That the faith of those, who believe for a time, does not differ from justifying and saving faith except only in duration.
Qui enseignent: Que la foi de ceux qui croient pour un temps, ne diffère pas de justifier et de la foi qui sauve, sauf que dans la durée.
never pose questions for which you already know the answer, except only for practising or at the beginning before any session to check your present grade of reliability (see "PREPARATION FOR THE TEST" at page 13)
ne posez jamais des questions dont vous connaissez déjà la réponse, on peut faire une exception seulement pour s'exercer ou au début avant n'importe quelle séance pour vérifier votre degré de crédibilité à ce moment-là (voir "PREPARATION AU TEST" à la page 13)
The overall action of the tool is very similar to Boolean Fragments, except only the pieces from the first shape are in the result.
Le résultat de l'outil est très similaire à Fragments Booléens, sauf que les parties de la première forme sont dans le résultat.
That right was not constrained by the Treaty of Utrecht except only in so far as it gave Spain the right of refusal should Britain ever renounce sovereignty.
Le Traité d'Utrecht ne restreint pas ce droit, sauf qu'il confère jusqu'à présent à l'Espagne le droit de refus si un jour le Royaume-Uni renonce à la souveraineté.
Except only you and me can know about it.
Sauf que personne d'autre ne doit être au courant.
A sentence passed by him cannot be reversed except only by himself...
Une sentence passée par lui ne peut être renversée que par lui-même...
We travel the globe to find the best teas and except only the exceptional.
Nous parcourons le monde pour trouver les meilleurs thés et sélectionner l'exceptionnel.
and nobody knows how I felt, except only me.
Mais personne d'autre que moi ne sait ce que j'ai ressenti.