Oooooh, except this isn't it.
Tom ate everything except this tiny bit of cheese.
Tom a tout mangé sauf ce petit morceau de fromage.
Well, it looks like everyone's smiling except this guy.
On dirait que tout le monde sourit sauf ce gars.
So except this kind of things, all the diseases are cured.
Donc excepté ce genre de cas, toutes les maladies sont guéries.
I'm not signing anything, except this marriage certificate.
Je ne signerai rien, excepté ce certificat de mariage.
Everything does not matter, nothing matters except this one night.
Tout n'a pas d'importance, rien ne compte sauf cette nuit.
I've always made friends on holiday, except this year.
En vacances, je me suis toujours fait des amis sauf cette année.
Everything is an emergency, except this, and this can wait.
Tout est urgent sauf ce dossier, qui peut attendre.
I love everything from this collection except this duo.
J'aime tout de cette collection sauf ce duo.
All except this nice little girl. I'm too cheap and vulgar.
Tous sauf Cette belle petite fille Je suis très bon marché et vulgaire.
I managed to ID everyone except this guy.
J'ai pu identifier tout le monde, sauf ce type.
Managed to I.D. everyone, except this guy.
J'ai réussi à identifier chacun, sauf ce gars.
Unfortunately our homepage is entirely in German except this page.
Nous sommes désolés, que le site web est totalement en allemand sauf cette page d'accueil.