Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excess air factor lambda
Examples with "excess air factor lambda" and their translation in Frans
The unit can be used to measure the exhaust gas composition (CO, CO, HC, O), the excess air factor lambda and the oil temperature in the engine.
L'appareil permet la mesure de la composition des gaz d'échappement (CO, CO, HC, O), du coefficient d'air lambda et de la température d'huile du moteur.
Andere resultaten
and a target excess air factor of the engine
et d'un facteur cible d'excès d'air du moteur
The measured flame current can be used to determine the excess air factor of the combustion.
Le courant de flamme mesuré peut être utilisé pour déterminer le facteur d'excès d'air de la combustion.
A non adequated excess-air factor will be the source for an incomplete combustion with formation of pollutants.
Un excédent d'air non adéquat produira une combustion incomplète avec formation de polluants.
Don't expect those systems to be comparable with closed systems efficiency-wise, the excess air factor is much too large for that.
Ne vous attendez pas à ce que ces systèmes soient comparables à des systèmes fermés du point de vue de l'efficacité, l'excès d'air est beaucoup trop important pour cela.
excess air factor control of diesel engine
commande de facteur d'excès d'air de moteur diesel
The fuel mixture is produced at a defined excess air factor and with the preliminary heating of said mixture using a portion of the oxidation products.
Le mélange d'air et de carburant est obtenu avec un coefficient d'air prédéterminée par rapport au volume stœchiométrique et un chauffage préliminaire de celui-ci par une partie des produits d'oxydation.
excess air factor detecting device and excess air factor controlling device for an engine
dispositifs de détection et de régulation du taux d'air en excès dans un moteur
due to this control, the response of the excess air factor control is enhanced while preventing torque fluctuation accompanying the variation of the target excess air factor.
au moyen de cette régulation, on améliore la réponse de la commande du facteur d'excès d'air tout en évitant une fluctuation de couple qui accompagne les variations du facteur d'excès d'air cible.
The water heating device can further comprise an air/fuel controller for controlling the air/fuel ratio, wherein the air/ fuel controller uses the determined excess air factor to control the air/ fuel ratio.
an excess air factor detecting device for repeatedly detecting the excess air factor of an air-fuel mixture supplied to an engine having an exhaust gas recirculating device during recirculation of exhaust gas based on the running condition of the engine; and a controlling device employing the detecting device
un dispositif répétitif de détection du taux d'air en excès dans le mélange air/carburant alimentant un moteur comportant un système de recirculation des gaz d'échappement agissant en fonction des conditions de fonctionnement du moteur; elle porte également sur un dispositif de régulation utilisant ledit dispositif de détection
and the fuel supply volume and/or circulating exhaust gas volume are (is) regulated using the estimated excess air factor to thereby control the excess air factor to a target value.
et le volume de carburant fourni et/ou le volume des gaz d'échappement en circulation est (sont) régulé à l'aide du taux estimé d'air en excès pour amener ce dernier à une valeur prescrite.
He attempted to rarefy the liquid by pumping out excess air bubbles.
Il a tenté de raréfier le liquide en éliminant les bulles d'air en excès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 284. Exact: 1. Verstreken tijd: 82 ms.
