Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
execution of sentences
Vertaling van "execution of sentences" in Frans
exécution de la peine
exécution des sentences
exécution des condamnations
exécution de condamnations
The execution of sentences is vital to the criminal justice process.
L'exécution des peines est un aspect essentiel du processus de justice pénale.
Requesting special reports on various aspects of the execution of sentences
demande de rapports spéciaux sur les différents aspects de l'exécution des peines
Reform of the execution of sentences passed by youth courts
Réforme du régime d'application des peines prononcées par les tribunaux pour jeunes
A verbal report on the final decision is made to the commission responsible for the execution of sentences.
Un rapport oral relatif à la décision définitive est fait devant la commission de l'application des peines.
The physiological characteristics of women are duly taken into account in the execution of sentences.
Les caractéristiques physiologiques des femmes sont dûment prises en compte dans l'exécution des peines.
Accordingly, he considered that the proceedings before the court responsible for the execution of sentences had been unfair.
Il estime qu'en conséquence la procédure devant le tribunal d'application des peines n'a pas été équitable.
Cases of violations of international human rights standards applicable to the execution of sentences.
Cas de violation des normes internationales relatives aux droits de l'homme applicables en matière d'exécution des peines.
The new provisions focus particularly on individually adjusted execution of sentences in a manner that satisfies the need for security.
Les nouvelles dispositions mettent tout particulièrement l'accent sur des modes d'exécution des peines personnalisés qui répondent au besoin de sécurité.
Police, criminal statistics and execution of sentences
Police, statistiques pénales et exécution des peines
In other cases, conditional release falls within the competence of the court responsible for the execution of sentences.
Dans les autres cas, la libération conditionnelle relève de la compétence du tribunal de l'application des peines.
Coercive measures in prisons during execution of sentences 15
Mesures coercitives appliquées dans les prisons pendant l'exécution des peines 16
In order to do so they will have recourse to a judge for the execution of sentences, whose powers are clearly outlined in the draft.
Pour accomplir cette tâche, ils recourront à un juge de l'application des peines dont les prérogatives ont été clairement définies dans le projet.
Social workers are under the authority of the judge responsible for the execution of sentences.
L'assistante sociale est placée sous l'autorité du juge de l'application des peines.
Synoniemen voor execution of sentences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 97 ms.
