Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing Codex
Vertaling van "existing Codex" in Frans
existantes du Codex
Codex existante
existants du Codex
The tolerances which this proposal would revoke are higher than the currently existing Codex tolerances.
Les limites de tolérance que cette proposition vise à supprimer sont plus élevées que les limites de tolérance existantes du Codex.
However, to the extent that most of the experts found that the EC's conclusions on the matter are unsupported by the evidence and are "questionable", they support the existing Codex standards.
Toutefois, dans la mesure où une majorité des experts trouvent que les conclusions des CE sur la question ne s'appuient pas sur les preuves et peuvent être qualifiées de discutables, ces experts soutiennent les normes existantes du Codex.
The EC inspection methods for tea were based on the existing Codex methods.
Les méthodes communautaires appliquées au thé s'appuyaient sur les méthodes existantes du Codex.
On this basis, all existing Codex MRLs had been reaffirmed.
Pour cette raison, toutes les LMR existantes du Codex avaient été réaffirmées.
The rapporteur of the Working Group reported that existing Codex standards for inshell peanuts and peanut kernels were well established in the market and suggested that the Section suspend the work on these proposals.
Le rapporteur du Groupe de travail a indiqué que les normes existantes du Codex pour les arachides en coque et les arachides décortiquées étaient bien établies sur le marché et suggéré que la Section suspende ses travaux sur ces propositions.
The CCPR had identified 95 existing Codex MRLs for revocation and had decided to discontinue work on 22 MRLs.
Le CCRP avait identifié 95 LMR existantes du Codex devant être abrogées et avait décidé d'interrompre les travaux concernant 22 LMR.
On the issue of existing Codex MRLs for glyphosate, they remain unchanged based on the outcome of the toxicological assessment of glyphosate carried out by the JMPR Special Session in May 2016.
En ce qui concerne la question des LMR existantes du Codex pour le glyphosate, celles-ci restent inchangées sur la base des résultats de l'évaluation toxicologique du glyphosate, effectuée dans le cadre de la Session extraordinaire de la JMPR en mai 2016.
The rules would not be contrary to existing Codex Alimentarius Guidelines and, therefore, are not expected to pose any problem at international level.
Les règles ne seront pas contraires aux lignes directrices existantes du Codex Alimentarius et, par conséquent, ne sont pas susceptibles de poser des problèmes au niveau international.
Reference was made to the 2013 Philippine Food Safety Act and its complementary elements in relation to the existing Codex procedures.
Il a été fait référence à la Loi des Philippines de 2013 sur la sécurité sanitaire des produits alimentaires et ses éléments complémentaires relativement aux procédures existantes du Codex.
? information on the relation between the proposal and other existing Codex documents
? des informations sur la relation entre la proposition et les documents existants du Codex
In comparison, the existing Codex standard provides that the use of the raduro logo on the label of an irradiated food is optional.
En comparaison, la norme Codex existante dispose que l'inscription du logo "radura" sur l'étiquette d'un aliment irradié est facultative.
In comparison, the existing Codex standard defines "gluten" to mean those proteins commonly found in wheat, triticale, rye, barley or oats to which some persons are intolerant.
En comparaison, dans la norme Codex existante, on entend par "gluten" les protéines généralement présentes dans le blé, le triticale, le seigle, l'orge ou l'avoine, auxquelles certaines personnes sont intolérantes.
In comparison, the existing Codex standard provides that when an irradiated product is used as an ingredient in another food, it is declared as an irradiated ingredient in the list of ingredients.
En comparaison, la norme Codex existante dispose que lorsqu'un aliment irradié est utilisé comme ingrédient dans un autre aliment, il faut faire état de l'ingrédient irradié dans la liste des ingrédients.
Synoniemen voor existing Codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 34 ms.
