Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing action programme
Vertaling van "existing action programme" in Frans
programme d'action actuel
programme d'action existant
Some of the proposed action, such as early notification, the identification of operational teams, the setting up of assessment and coordination teams and the establishment of common rules for joint interventions, is not provided for in the existing action programme.
Certaines des mesures proposées, telles la notification rapide, le recensement des équipes opérationnelles, la constitution des équipes d'évaluation et de coordination et la mise en place de règles communes pour les interventions conjointes, ne sont pas prévues dans le programme d'action actuel.
On 1 December 1998 it published this communication which reviews progress, assesses what would be done in the last two years of the existing action programme, and looks at what would be needed in the period from 2000 to 2004.
Dans une communication du 1er décembre 1998, la Commission fait le bilan des progrès réalisés, fixe les mesures qui seront prises au cours des deux dernières années du programme d'action actuel et examine, enfin, les besoins pour la période 2000-2004.
The proposed actions are not provided for in the existing action programme.
Les actions proposées ne sont pas prévues dans le programme d'action existant.
Jobs should be the priority, together with the implementation and consolidation of the existing action programme.
La priorité doit être donnée à l'emploi ainsi qu'à la mise en oeuvre et à la consolidation du programme d'action existant.
In addition, the target groups for the training programme to improve mutual intervention capability are quite different from those of the existing action programme.
Par ailleurs, les groupes concernés par le programme de formation visant à améliorer la capacité d'intervention mutuelle sont très différents de ceux visés par le programme d'action.
Pending the outcome of the discussions in the European Parliament and in the Council on this proposal, the Commission is willing to merge the existing action programme with the proposed mechanism.
Dans l'attente des résultats des discussions sur cette proposition au Parlement européen et au Conseil, la Commission a également l'intention de fusionner le programme d'action existant avec le mécanisme proposé.
Consistency and complementarity between the existing Action Programme and actions under the proposed mechanism will be ensured.
La cohérence et la complémentarité entre celui-ci et les actions entreprises dans le cadre du mécanisme proposé seront assurées.
Consistency and complementarity between the existing Action Programme and actions under the proposed mechanism will be ensured inter alia by the use of the same Management Committee.
Un comité de gestion unique permettra de garantir la cohérence et la complémentarité du programme d'action et des mesures prises dans le cadre du mécanisme proposé.
It aims to complement the existing Action Programme against Unemployment which was launched by the Swedish Government in 1994.
Elle se veut le complément du Programme d'action contre le chômage lancé en 1994 par le gouvernement suédois.
Synoniemen voor existing action programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 76 ms.
