We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
References to existing FWSAR aircraft should be removed.
Les renvois aux ASAR existants devraient être supprimés.
The level of service assumption should not be written in terms of that provided by the existing FWSAR fleets.
L'hypothèse sur le niveau de service ne devrait pas être exprimée selon ce qu'assurent les flottes existantes d'ASAR.
The absence of a more thorough options analysis (including the analysis of capability deficiencies with the status quo) will hinder the ability to identify the full impact of the limitations of the existing FWSAR aircraft in operations and training.
L'absence d'une analyse plus approfondie des options (y compris l'analyse des insuffisances de capacité avec le statu quo) minera la capacité de cerner toutes les répercussions des limites de l'ASAR existant pour les opérations et l'entraînement.
References to existing FWSAR aircraft should be removed. As written in the current SOR, it is appropriate that this be subject to further definition following a comprehensive crew task analysis during later procurements phases of the project.
Les renvois aux ASAR actuels devraient être retirés de la rédaction actuelle du SOR, car il est préférable que cela fasse l'objet d'une définition plus poussée après l'analyse exhaustive des tâches de l'équipage menée lors des phases d'acquisition à venir du projet.
A solicitation of bids will be made to replace the existing FWSAR capability by new aircraft, and at the same time, acquire the associated in-service support for an initial 20-year period. FWSAR Website
Un appel d'offres sera lancé, en vue de remplacer les ARSVF actuels par de nouveaux aéronefs et, en même temps, acquérir le soutien en service connexe pour une période initiale de 20 ans.
FWSAR services will continue to be provided from the four existing FWSAR MOBs (Annex A, para 2.4.2.1).
Fournir des services d'ASAR continuera de se faire depuis les quatre bases d'opérations principales actuelles des ASAR (annexe A, point 2.4.2.1).
SOI and SSI: References to SOI of existing FWSAR aircraft should be removed from the SOR.
EUE et EAE - Les renvois aux EUE d'ASAR existants devraient être retirés du SOR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.