Vertaling van "existing infrastructure programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes d'infrastructure existants
programmes d'infrastructure actuels
programmes d'infrastructures existants
programmes d'infrastructure existant
In addition, the government committed to move quickly to flow funds within existing infrastructure programs.
Finally, there remains $6 billion in funding that continues to flow across the country, this year and beyond, under our existing infrastructure programs.
Enfin, il reste un financement de 6 milliards de dollars qui continuent d'être versés dans l'ensemble du pays, cette année et ultérieurement, aux termes de nos programmes d'infrastructure actuels.
Frankly, we also did a significant amount of work to speed up the existing infrastructure programs far before the beginning of the fiscal year.
En toute franchise, nous avions également accompli beaucoup de travail pour accélérer les programmes d'infrastructures existants bien avant le début de l'exercice financier.
By simply re-branding existing infrastructure programs, the Government fails to invest the additional resources needed to meet the challenges it acknowledges in the Speech from the Throne.
En donnant simplement aux programmes d'infrastructures existants une autre étiquette, le gouvernement n'investit pas les ressources additionnelles requises pour relever les défis qu'il reconnaît dans le discours du Trône.
$6 billion in funding that continues to flow across the country this year and beyond under existing infrastructure programs.
6 milliards de dollars en financement qui se poursuit à l'échelle du pays cette année et par la suite, dans le cadre des programmes d'infrastructure existants.
The 2006 budget renewed existing infrastructure programs that have helped municipal governments deal with some of their most pressing needs.
Le budget de 2006 a, quant à lui, renouvelé des programmes d'infrastructure existants qui ont aidé les administrations municipales à faire face à certains de leurs besoins les plus pressants.
Finally, $6 billion from existing infrastructure programs continues to support public infrastructure.
Enfin, 6 milliards de dollars provenant de programmes d'infrastructure existants continueront d'être affectés à l'infrastructure publique.
In addition, billions of dollars continue to flow from existing infrastructure programs to important projects already underway across the nation, which are improving communities in every region of the country.
En outre, plusieurs milliards de dollars continuent d'être octroyés, en vertu des programmes d'infrastructure existants, à des projets importants qui sont en cours partout au pays et qui améliorent des collectivités dans toutes les régions du Canada.
A proper study would include a review of any potential conflicts of interest, the impact of the bank on existing infrastructure programs, and how taxpayers would be affected if a project fails.
Une étude appropriée comprendrait un examen de tout conflit d'intérêts potentiel, de l'incidence de la Banque sur les programmes d'infrastructure actuels, et de la façon dont les contribuables seraient touchés en cas d'échec d'un projet.
FCM is working with federal officials to begin talks now so the new plan is in place before existing infrastructure programs expire in a few years.
La FCM travaille avec les fonctionnaires fédéraux pour entreprendre les pourparlers dès maintenant afin que le nouveau plan soit en place avant l'expiration d'ici quelques années des programmes d'infrastructure existants.
First, the BCF builds on and at the same time simplifies current existing infrastructure programs, to provide greater integration and flexibility.
Premièrement, le FCC prend appui sur les programmes d'infrastructure actuels tout en les simplifiant afin d'offrir une meilleure intégration et une plus grande souplesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.