This decision will not change the existing legislation relating to aviation security.
The existing legislation must be stepped up because it is not sufficient.
His judgment is in keeping with the spirit of the existing legislation.
The nursing home is approved and meets the existing legislation.
According to the existing legislation, nobody would be preoccupied by that.
Étant donné la loi existante, personne ne s'empêcherait de procéder ainsi.
It is significant that we use the existing legislation to its maximum extent.
Il est important d'utiliser la loi existante dans toute sa portée.
This existing legislation is, however, incomplete for the following reasons.
Toutefois, la législation existante est incomplète pour les raisons suivantes.
It is necessary that the existing legislation be strengthened and clarified.
Il est nécessaire de renforcer et de clarifier la législation existante.
This is aimed primarily at improving the implementation of our existing legislation.
Son but premier sera d'améliorer l'application de notre législation existante.
Prevention consists in adapting existing legislation to new types of work.
La prévention consiste à adapter la législation existante aux nouvelles formes de travail.
The collection of information on takes place within the framework of existing legislation.
Le recueillement d'informations sur se fait dans le cadre des législations existantes.
However, better implementation of the existing legislation is required.
Une meilleure application de la législation existante s'impose néanmoins.
The lawspeaker helped draft a petition for changes to the existing legislation.
Le conseiller juridique a aidé à rédiger une pétition pour modifier la législation existante.