Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing multilateral
Vertaling van "existing multilateral" in Frans
multilatéral existant
multilatéral actuel
multilatéraux en vigueur
multilatéraux existant
multilatéral en place
multilatérales en vigueur
multilatérales en place
We note that the benefits of the existing multilateral trading system have to put the development dimension into the core of commitments.
Nous notons que les avantages du système commercial multilatéral existant doivent mettre la dimension développement au cœur des engagements.
Zambia is committed to strengthening multilateralism through continued support for the existing multilateral disarmament machinery.
La Zambie est attachée au renforcement du multilatéralisme par le biais d'un appui continu au mécanisme multilatéral existant.
An objective assessment of the existing multilateral disarmament machinery in recent years suggests that it is not functioning as intended.
Une évaluation objective des mécanismes multilatéraux actuels de désarmement donne à penser que, depuis ces dernières années, ceux-ci ne fonctionnent pas aussi bien que prévu.
In this context, the role of existing multilateral institutions could be revisited, to better capitalise their competence and experience.
Dans ce contexte, il faut repenser le rôle des institutions multilatérales actuelles afin de mieux tirer parti de leurs compétences et de leur expérience.
There is a need to analyse the impact of existing multilateral trade agreements on access to technology.
Il faut analyser les incidences des accords commerciaux multilatéraux en vigueur sur l'accès à la technologie.
We must utilize and further improve the existing multilateral mechanisms in this endeavour.
Nous devons utiliser et améliorer encore à cette fin les mécanismes multilatéraux existants.
This evolving approach calls for a reappraisal of existing multilateral agreements.
Cette démarche évolutive amène à réévaluer les accords multilatéraux existants.
Nor does the draft resolution negate the importance of existing multilateral arrangements.
Le projet de résolution ne nie pas non plus l'importance des dispositifs multilatéraux existants.
Strong support was expressed for the enforcement of existing multilateral treaties.
Un soutien vigoureux a été exprimé en faveur du renforcement des traités multilatéraux existants.
In addition, commitments by donor countries should respect existing multilateral frameworks.
En outre, les engagements pris par les pays donateurs doivent respecter les régimes multilatéraux existants.
This proposed law goes against the provisions of the existing multilateral rules on trade.
Ce projet de loi va à l'encontre des dispositions des règles commerciales multilatérales existantes.
To this effect, we have to do everything in our power to strengthen existing multilateral instruments.
À cette fin, nous devons faire le maximum pour renforcer les instruments multilatéraux existants.
We will make effective use of existing multilateral channels, focusing on those that are performing well.
Nous ferons une utilisation efficace des canaux multilatéraux existants en nous concentrant sur ceux qui sont performants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existing multilateral in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 474. Exact: 474. Verstreken tijd: 72 ms.
