Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing projects and programmes
Vertaling van "existing projects and programmes" in Frans
projets et programmes existants
Regular meetings with international development partners to ensure harmonization and complement the existing projects and programmes, including on gender issues
Rencontres régulières avec les partenaires de développement internationaux afin de garantir l'harmonisation des projets et programmes existants et de les compléter, notamment en ce qui concerne les questions intéressant spécifiquement les femmes
Other meetings offered an opportunity to review existing projects and programmes and to harmonize the strategies and methodologies laid down by the national focal points and the NGOs in the implementation of the NAP and SRAP processes.
D'autres concertations ont permis de faire la revue de projets et programmes existants ainsi que l'harmonisation des stratégies et méthodologies mises en place par les points focaux nationaux et les ONG dans la mise en oeuvre des processus de PAN et du PASR.
First, he pointed out that the existing projects and programmes of the World Bank and IMF were not designed to address the concerns in the textiles and clothing sector.
Premièrement, il a souligné que les projets et programmes existants de la Banque mondiale et du FMI n'avaient pas été conçus pour répondre aux préoccupations que suscitait le secteur des textiles et des vêtements.
When you install Logframer for the first time, you will probably already have a whole collection of existing projects and programmes.
Quand vous installez Logframer pour la première fois, vous aurez probablement déjà toute une collection de projets et programmes existants.
It is important to network with existing projects and programmes specifically concerned with disability so that resources can be used for the benefit of a larger number of persons with disabilities.
Le travail en réseau avec les projets et les programmes pour handicapés déjà en place est particulièrement important, dans la mesure où les ressources disponibles permettent d'atteindre un plus grand nombre de personnes.
if possible, specific, clearly identified projects and programmes, and especially those which constitute a follow-up to existing projects and programmes
dans la mesure du possible, les projets et programmes d'actions spécifiques, qui ont été clairement identifiés, notamment ceux constituant la poursuite de projets et programmes d'actions déjà en cours
NGOs often face difficulties in raising funds to finance projects and lack knowledge about existing projects and programmes to promote youth employment.
Elles ont souvent du mal à collecter les fonds nécessaires au financement de projets et manquent d'informations au sujet de projets et de programmes destinés à promouvoir l'emploi des jeunes.
Several notable global initiatives were begun and many existing projects and programmes received additional impetus as a result of the Year.
Plusieurs initiatives internationales d'importance ont été prises, et de nombreux projets et programmes déjà en cours ont reçu un élan supplémentaire grâce à l'Année internationale.
Review the Grazing Pressure Reduction Strategy, identify elements of it for immediate implementation under existing projects and programmes, and seek additional support for implementation of other priority actions
Revoir la stratégie de la réduction de la pression du pacage, identifier des éléments pour sa mise en œuvre immédiate dans le cadre de projets et de programmes existants et chercher des soutiens supplémentaires pour la mise en œuvre d'autres actions prioritaires
While there is no programme of activities that relates specifically to countries emerging from conflict, substantial legal assistance within the confines of existing projects and programmes is provided on an ongoing basis in several countries, such as Afghanistan and Sierra Leone.
S'il n'existe pas de programmes d'activités axés spécifiquement vers les pays qui sortent d'un conflit, l'ONUDC fournit régulièrement dans plusieurs pays, comme en Afghanistan et en Sierra Leone, une assistance juridique substantielle dans le contexte des projets et des programmes existants.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 61 ms.
