Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing reporting processes
Vertaling van "existing reporting processes" in Frans
rapports existants
The framework should also be rigorous, without being onerous, and use existing reporting processes.
Le cadre devrait également être rigoureux, tout en étant facile à appliquer, et recourir aux mécanismes existants d'établissement des rapports.
Monitoring and evaluation processes should be simple, clear, straightforward and integrated with the existing reporting processes.
Les processus de suivi et d'évaluation devraient être simples, clairs, directs et intégrés dans les processus actuels de notification.
In this respect, priority should be given to using indicators from existing reporting processes, as these are most likely to meet the above criteria.
À cet égard, il conviendra de reprendre en priorité les indicateurs utilisés dans les rapports existants, qui sont les plus susceptibles de répondre à ces critères.
It is currently doing this through its annual corporate planning and budget allocation process-which includes the development and implementation of operational plans-and existing reporting processes.
Cela se fait actuellement dans le cadre du processus annuel de planification et d'allocation budgétaire du Ministère - qui comprend l'élaboration et la mise en œuvre de plans opérationnels - et des processus d'établissement de rapports existants.
In accordance with the Group's recommendations, the framework has been made rigorous without being overburdensome, making use of upgraded existing reporting processes to measure the Fund's added value and its impact on the overall humanitarian response.
Conformément aux recommandations de ce dernier, le cadre est devenu plus rigoureux, mais suffisamment souple, grâce à l'amélioration des processus d'élaboration de rapports existants, afin de mesurer la valeur ajoutée du Fonds et son impact sur l'ensemble des interventions humanitaires.
An enhanced set of indicators (quantifiable information) related to the global objectives, derived from existing reporting processes, in particular the Forest Resources Assessment, and supplemented by voluntary national reports
Un ensemble plus étoffé d'indicateurs (informations quantifiables) relatifs aux objectifs d'ensemble, tirés des rapports existants, en particulier de l'évaluation des ressources forestières, et complétés par les rapports nationaux volontaires
Responding, the representative of the Multilateral Fund Secretariat said that the Secretariat was aware of difficulties with the existing reporting processes and was continually trying to improve them.
En réponse, le représentant du Fonds multilatéral a déclaré que le secrétariat connaissait les difficultés associées aux processus actuels d'établissement de rapports et qu'il s'efforçait constamment d'y remédier.
Departments are encouraged to reflect the spirit of SUFA accountability principles in their existing reporting processes, most notably in their Departmental Performance Reporting10 and through government-wide SUFA reporting.
On encourage les ministères à modeler leurs processus actuels de reddition de comptes d'après les principes de responsabilisation de l'ECUS, plus particulièrement dans leurs Rapports ministériels sur le rendement10 ainsi que dans les rapports établis en vertu de l'ECUS partout au gouvernement.
The Ombudsman is recommending CAF and the Department of National Defence take steps to ensure compliance with existing reporting processes so Rangers are not prevented from accessing healthcare entitlements.
L'ombudsman recommande au FAC et au ministère de la Défense nationale la prise de mesures permettant d'assurer le respect des processus actuels de production de rapport afin que les Rangers ne soient pas empêchés d'avoir accès aux soins de santé auxquels ils ont droit.
"SAP HANA is not just about accelerating existing reporting processes, it also facilitates new real-time business models," said David Céron, Partner at BearingPoint and leader of the center of excellence.
« SAP HANA ne permet pas seulement d'accélérer les processus existants de reporting, mais facilite aussi la mise en place de nouveaux business models en temps réel », déclare David Céron, associé chez BearingPoint et responsable du centre d'excellence.
I want to reassure shippers that the reporting burden would be kept to a minimum, because we are aligning the new requirements with existing reporting processes.
Je tiens à rassurer les transporteurs maritimes et à préciser que le fardeau lié à la présentation des rapports serait réduit au minimum, car nous harmoniserons les nouvelles exigences avec celles des processus d'établissement de rapports déjà en place.
Synoniemen voor existing reporting processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 373 ms.
