The stream of new volunteers is drying up, leaving existing staff completely overwhelmed.
Le flux de nouveaux bénévoles connaît un tarissement, laissant le personnel existant complètement débordé.
This will be done through a combination of existing staff and redeployment.
I kept all of the existing staff.
We managed it with the existing staff we had.
A realistic understanding of your existing staff and their mobility.
Une perception réaliste de votre personnel actuel et de la mobilité de vos employés.
It allows us to help our existing staff with this increased demand.
Cela nous permet d'aider le personnel existant à répondre à la demande accrue.
Intelligent chooses to continue to develop the brands with the existing staff.
Intelligent a résolument choisi de poursuivre le développement des marques avec le personnel existant.
It's crucial that the new hires mesh well with existing staff to maintain morale.
Il est crucial que les nouveaux employés s'intègrent bien au personnel existant pour maintenir le moral.
The company decided to featherbed hiring practices to ensure job security for existing staff.
L'entreprise a décidé de restreindre les pratiques d'embauche pour assurer la sécurité de l'emploi du personnel existant.
Administration decided on retrenched hiring practices to focus on existing staff development.
L'administration a décidé de pratiques d'embauche réduites pour se concentrer sur le développement du personnel existant.
As master of the house, she approved new hires and evaluated the performance of existing staff.
En tant que maître de maison, elle approuvait les nouvelles embauches et évaluait les performances du personnel existant.
I wish to stress that I am in no way finding fault with the existing staff.
Je tiens à bien préciser que je ne reproche rien au personnel en place.
If required, we will also handle the needs and training of your existing staff.
Si nécessaire, nous pouvons également gérer les besoins et la formation de votre personnel existant.