We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base d'utilisateurs existante
utilisateurs existants
Since clients who use the software have invested considerable efforts in mastering it, significant changes might alienate the existing user base.
Étant donné que les clients qui utilisent le logiciel ont déployé des efforts considérables pour le maîtriser, des changements importants pourraient aliéner la base d'utilisateurs existante.
Subscription services offer Apple an opportunity to generate recurring revenue and better monetise its existing user base.
Un service d'abonnement offrirait à Apple la possibilité de générer des revenus récurrents et de mieux monétiser sa base d'utilisateurs existante.
So now's the time to address these requests, respecting your existing user base before you even look at new customer acquisition.
Il est donc temps de répondre à ces demandes, en respectant vos utilisateurs existants avant même d'envisager l'acquisition de nouveaux clients.
We hope it will attract new users, while being more helpful for the existing user base.
Nous espérons que cela va attirer de nouveaux utilisateurs et que cela sera apprécié par les utilisateurs existants.
This let us tap into the unfiltered thoughts of our existing user base to get a better sense of what they loved about the current app build and where we needed to improve usability.
Cela nous a permis de savoir clairement ce que pensaient nos utilisateurs de notre app, de savoir ce qu'ils avaient aimé et ce qu'il nous fallait améliorer en matière d'accessibilité.
As a developer you can create applications and add them to NGINX Powered..., taking advantage of the existing user base.
En tant que développeur, vous pouvez créer des applications et de les ajouter à, profitant de la base d'utilisateurs existants.
In an effort to improve the engine and start building upon PHP/FI's existing user base, Andi, Rasmus, and Zeev decided to collaborate in the development of a new, independent programming language.
Dans une logique d'amélioration du moteur, et pour profiter des utilisateurs existant de PHP/FI, Andi, Rasmus et Zeev décidèrent de collaborer dans le développement d'un nouvel et indépendant langage de programmation.
This analysis also applies to Facebook and Google, which are now grafting products on to their already existing user base.
Son analyse s'applique aussi à Facebook et Google, qui sont en train de greffer des produits sur une base utilisateur déjà acquise.
In an effort to improve the engine and start building upon PHP/FI's existing user base, Andi, Rasmus, and Zeev decided to collaborate in the development of a new, independent programming language.
Dans un effort de coopération et de compatibilité avec les anciennes versions de PHP/FI, Andi, Rasmus et Zeev décidèrent de coopérer et d'annoncer PHP 3.0 comme le successeur officiel de PHP/FI.
FollowAnalytics gives us the tools we need to really activate our existing user base to engage more and more.
FollowAnalytics nous délivre l'outil dont nous avons besoin pour engager encore plus notre base d'utilisateurs.
Kakao is also looking for partners in the US with a large existing user base and strong brand awareness in the American market, such as Google and Facebook.
Aux États-Unis, l'entreprise est également à la recherche de partenaires avec une large base d'utilisateurs et une forte renommée sur le marché américain - comme Google ou Facebook par exemple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.